Traveling on "Voyager," refugees from Loran II insist on returning to their Dominion War-ravaged planet. When they arrive, the crew finds an ominously deserted settlement--and a hidden threat from Chakotay's past that could destroy them all. Original.