Special Collections
El Sistema Lexile Para Leer
- Table View
- List View
Qué cosas dice mi abuela
by Ana GalánUsing traditional Spanish-language sayings, a grandmother teaches manners to her grandchildren and their friends. A boy narrates the events of a regular day, relating along the way his grandmother's advice on manners, which come in the form of traditional Spanish-language sayings.
El qué dirán
by Beth GoobieJinjoli está feliz cuando Brent la invita a salir, pero no tanto cuando los rumores empiezan a correr por la escuela. Muy pronto su nombre aparece en las paredes del baño y todos susurran y se ríen a su costa. Cuando su madre se involucra, la reputación de Jinjoli empeora todavía más. Convencida de que alguien tiene que hacer algo, Jinjoli reúne a otras chicas que han sido etiquetadas como chicas fáciles (o como cosas peores) y trata de hacer que sus compañeros entiendan todo el daño que puede ocasionar una etiqueta que reduce a una persona a un mero objeto.
Querido Señor Henshaw
by Beverly ClearyEste libro de Beverly Cleary que gano el Newbery Medal investiga los pensamientos y las emociones de un niño de sexto grado, Leigh Botts, en la forma de carta mientras el escribe a su escritor preferido, Boyd Henshaw.
Después que su parientes se separan, Leigh Botts se mueve a una ciudad nueva con su madre. Esforzando a hacer amigos y enfrentarse con su propio ira por su padre ausente, Leigh se pierde en una tarea de escribir a su escritor preferido. Cuando Mr Henshaw le responde, los dos forman un amistad inesperada que cambia la vida de Leigh para siempre.
¿Quién es Carmen Sandiego?
by Rebecca TinkerDurante décadas, muchos se han preguntado: “¿Dónde está Carmen Sandiego?”. Pero ¿quién es en realidad esta tristemente famosa y escurridiza delincuente trotamundos? A Carmen Sandiego, una ladrona hábil en una misión misteriosa, la persiguen de manera permanente ACME e Interpol. ¡Y la dama de rojo siempre está un paso adelante! En esta emocionante aventura, basada en la serie animada de Netflix, Carmen cuenta por primera vez su propia historia, fascinante y llena de acción. Ahora, es tiempo de averiguar... ¿Quién es Carmen Sandiego?
¿Quién fue Abraham Lincoln?
by Janet Pascal and John O'Brien and Nancy HarrisonAprenda más sobre el presidente, Abraham Lincoln.
¿Quién fue George Washington?
by Roberta Edwards and True Kelley and Nancy HarrisonAprenda más sobre el primero presidente de los Estados Unidos, George Washington.
¿Quién fue Martin Luther King, Jr.?
by Bonnie Bader and Nancy Harrison and Elizabeth WolfDr. Martin Luther King, Jr., el famoso líder para derechos humanos habla sobre la injusticia de la raza y la economía.
The famous civil rights leader Dr. Martin Luther King Jr. spoke out against racial and economic injustice until his death - from an assassin's bullet - in 1968. This tumultuous time in history comes to life in over 100 black-and-white illustrations that celebrate of this remarkable man.
¿Quién fue Steve Jobs?
by John O'Brien and Meg Belviso and Pamela D. PollackAprenda más sobre el inventor de Apple, Steve Jobs.
¿Quién fue Thomas Alva Edison?
by Margaret Frith and Nancy Harrison and John O'BrienUn día en 1882, Thomas Edison cambió la manera que humanos viven con la invención de electricidad.
One day in 1882, Thomas Edison flipped a switch that lit up lower Manhattan with incandescent light and changed the way people live ever after. The electric light bulb was only one of thousands of Edison's inventions, illuminated in John O'Brien's wonderful black-and-white illustrations.
Ramona empieza el curso
by Beverly ClearyEn este libro de Newbery Honor escrito por la escritora querida Beverly Cleary, el entusiasmo por la vida de Ramona Quimby, ahora de ocho años de edad, es tan infecciosa como siempre. No importa si ella está diciendo lo que piensa a su maestra de tercer grado o haciéndose amiga del matón de la escuela, ¡nadie puede la Ramona!
Hasta que un día un incidente de vergüenza en la clase deja la Ramona completamente humillada. ¿Puede regresarse de esto?
Ramona la chinche
by Beverly ClearyRamona Quimby está emocionada por empezar Kindergarten. Ahora no tiene que ver a su hermana mayor, Beezus, montarse en el autobús a la escuela con todos los niños grandes. ¡Ella finalmente es suficiente mayor para hacerlo también!
Después ella se mete en problemas por hallar el pelo rizado de su compañero de clase durante el recreo. Peor, el niño que le gusta le rechaza en frente de todo la clase. Beezus dice que Ramona necesita dejar de ser una chinche, pero ¿cómo puede dejarlo si nunca estaba tratando hacer una chinche para empezar?
La ganadora del Newbery Award, la escritora Beverly Cleary expertamente representa las tribulaciones y triunfos de crecer por una heroína relacionable: Ramona Quimby.
Las Ranas
by Elizabeth CarneyAprende todo sobre las ranas en este emocionante libro para niños en español.Está lleno de imágenes bellas e interesantes que les enseñan a los niños todo sobre estos animales asombrosos. Este libro de Nivel 1 es apropiado para los primeros pasos de lectura independiente o para una experiencia de lectura en voz alta, ¡perfecto para motivar a futuros científicos y exploradores!
Reacción
by Lesley ChoyceZach y Ashley llevan un tiempo juntos y las cosas van bien, hasta que un día Ashley descubre que está embarazada. Enseguida se enoja y culpa a Zach, pues no estaría en ese estado si él no hubiera sido tan imprudente. Pensando al principio en el aborto, se vuelve en contra de Zach que, confundido, trata de adoptar una actitud responsable. Después de ver las reacciones de sus familiares y amigos, Zach se da cuenta de que esta es una decisión que él y Ashley deben tomar juntos. Zach and Ashley have been going out for a while, and things are going well—until Ashley finds out she is pregnant. She is angry and blames Zach. She wouldn't be in this state if he hadn't been so careless. Insistent at first on an abortion, she turns against Zach. Confused, Zach struggles with what he should do and what his responsibilities are. Coming to terms with the reactions of their families and friends, Zach realizes that this is a decision that he and Ashley must make together.
La rebelión de los drones
by Luján Fernández Méndez and Pablo C. ReynaBienvenidos a la CosmicCon, la gran convención mundial de MultiCosmos. Mi nombre es MoriBot262 y soy su guía. Por favor, acompáñenme. Tokio celebra la CosmicCon, el evento más flipante del mundo, y el mejor lugar para dar esquinazo a la peligrosísima Enigma. Gracias a las más extremas medidas de seguridad, los primeros prototipos de holopulsera y los robots superavanzados, la situación parece estar bajo control... hasta que una repentina misión de rescate virtual lo cambia todo. El mundo de MultiCosmos y la realidad están cada vez más cerca, y el peligro que acecha a los protagonistas es cada vez mayor. ¿Cómo se las arreglarán para salir del paso?
Recuerdos del Porvenir
by Elena GarroLos años y las generaciones han pasado sobre el pueblo de Ixtepec, que un día decide recordarse y nos cuenta su historia. Gestos, voces, anhelos, desenga ños quedan intactos en el tiempo; sus pobladores son personajes sin futuro, recuerdos de sí mismos, sólo vivientes en el proceso devastador de la memoria. En ese retroceder veloz hacia la muerte que constituye el porvenir, la evocación de lo ocurrido es finalmente irreal: la verdadera realidad es lo que no ocurrió. Con un arte maestro de sus propios recursos, Elena Garro ha escrito una novela que confía su eficacia a dos elementos, poesía e imaginación, raras veces empleados tan diestramente en la narrativa mexicana. Desprendido de la geografía o la crónica inmediata, Ixtepec evoca los días petrificados que el estallido revolucionario vino a romper y substituyó por un orden de terror. En ese marco vemos surgir una galería extraordinaria de seres que cercan la tragedia de amor y desamor del general Francisco Rosas. Mientras se urde el juego de la muerte, otros son capaces de detener un tiempo que al fluir muestra y esconde a Julia y a Felipe Hurtado, fusila a Nicolás Moneada... Extraviado en lo real, en lo imposible, Francisco Rosas se hunde como en los planos de un espejo; Isabel permanece enterrada con su amor como recuerdo del porvenir mientras duren los siglos.
Redonda y redondo
by Cecilia AvalosLearn about round objects in this warmly illustrated book in Spanish.
El Regalo Magico
by Nicholasa MohrSólo una cosa deseaba Jaime Ramos y era que su familia se quedara en la República Dominicana ... el único hogar que conocía.
El regreso
by Norah McclintockJojo ha regresado, recién liberado de la cárcel, y los vecinos están otra vez tensos y asustados. Todos se preguntan si algún día andarán caminando por ahí y se toparán con Jojo, que los tratará mal o abusará de ellos por pura diversión. Ellos desearían que Jojo se fuera lejos y que no volviera nunca más. Pero hay otros que quisieran que algo malo le pasara a Jojo. Algo de verdad muy malo. Ardell Withrow es uno de ellos.
Respira
by Pam WithersBeverly está en Hawaii ayudando a su tío en su tienda de submarinismo, aprendiendo a bucear y tratando de bajar de peso y conseguir novio. Cuando Garth, un excelente buzo, se interesa por ella, Beverly está feliz, hasta que resulta que a Garth no le interesa más que una cosa. Cada vez más débil por la drástica dieta que se impuso ella misma, Beverly se encuentra en graves problemas cuando tiene que defenderse de Garth bajo el agua. Beverly is in Hawaii, helping her uncle at his dive shop, learning how to dive and trying to lose weight and get a boyfriend. When Garth, an accomplished diver, shows an interest in her, Beverly is ecstatic, until it turns out Garth is only interested in one thing. Struggling with failing strength from her self-imposed starvation diet, Beverly finds herself in deep trouble when she has to fight Garth off underwater.
Revelación
by Patricia MurdochJulie está cansada de que la atormenten en la escuela, harta de no encajar en ninguna parte y de ser el centro de las bromas. Un día, su hermano trae a casa una cámara con imágenes de su principal torturador en una situación comprometida y Julie ve la oportunidad de igualar las condiciones del juego. Pero cuando su intento de voltear las cosas sale mal, Julie queda incluso más aislada, mientras lucha por hacer lo correcto. Julie is tired of being tormented at school, tired of not fitting in and being the butt of jokes. When her brother brings home a camera with images of her chief tormentor in a compromising situation, she sees a way to level the playing field. When her attempt at turning the tables goes wrong, she is left even more on the outside and struggling to do the right thing.
Saraí en primer plano
by Monica Brown and Sarai Gonzalez and Christine AlmedaThe Spanish edition of Sarai in the Spotlight!When Sarai's best friend suddenly moves away, Sarai has to navigate school -- and the unfriendly girls in the cafeteria -- all by herself. Then, new girl Christina moves to town and the teacher volunteers Sarai to show her around. But Sarai thinks Christina is not at all like her--she never wants to play at recess, she's always got her head in a notebook and she's so shy! But when Christina writes Sarai a spoken-word poem for her to recite at the class talent show, Sarai learns that sometimes winning teams are made from unlikely pairs!La maestra de Saraí le pide que ayude a una niña nueva que acaba de llegar a la escuela. Saraí piensa que la niña nueva no se parece en nada a ella; está siempre estudiando y es muy tímida. ¿Cambiará de opinión cuando la niña escriba un poema para que recite en el espectáculo de la escuela?
Saraí y el significado de lo genial
by Monica Brown and Sarai Gonzalez and Christine AlmedaThe Spanish edition of Sarai and the Meaning of Awesome!Fourth grader Sarai Gonzalez can do anything. She can bake, dance, and run her own cupcake business. But when Sarai's grandparents are forced to move, even Sarai's not sure what to do. So she hatches a super-awesome plan with her younger sisters and cousin to buy back the house. Will Sarai find a way to save the day? Inspired by the life of viral video sensation and social activist Sarai Gonzalez with the help of award-winning children's book author Monica Brown.Saraí es EXTRAORDINARIA. Esta chica de cuarto grado puede hornear, bailar y administrar su propio negocio. Pero cuando a sus abuelos los obligan a mudarse de casa, no sabe qué hacer. ¿Encontrará una manera de resolver el problema? Un libro inspirado en el famoso video de la activista social Saraí González. Escrito por Saraí González y Monica Brown.