- Table View
- List View
Essential Spanish Grammar
by Seymour ResnickThis Spanish grammar has been designed specifically for the adult with limited learning time. It covers the most important points of Spanish grammar in the clearest possible way, concentrating on the expressions that you would be most likely to use. All rules are illustrated with common phrases, and hints are included throughout the book on how to replace difficult constructions with simpler ones.All the major aspects of Spanish grammar are presented in logical order: vocabulary and vocabulary building; word order; how to turn a positive sentence into a negative one; how to form questions; nouns; pronouns; adjectives; adverbs; how to conjugate verbs in the major tenses; how to use auxiliary verbs; prepositions and infinitives; useful expressions; and vocabulary tips. One section is devoted to the definition of all grammatical terms used throughout the book.Not a simplified grammar, this is a selected grammar for adult use. It can be used alone, either as an introductory course or as a refresher, or as a supplement to a record course. Its cognate list of more than 2500 words which are either the same or nearly the same in Spanish and English offers probably the easiest way for you to build your vocabulary, for you will discover that you have already been using very many words that with a slight change in pronunciation are already good Spanish. This is the only place where this useful teaching device is available.
First German Reader: A Beginner's Dual-Language Book
by Harry SteinhauerDesigned expressly for the beginning German language student, here is an outstanding collection of fifty-two short stories, poems, essays, and anecdotes. Each selection has been specially chosen for its power to evoke German life and culture. This dual-language edition features precise English translations on pages that face the original German text. New students will enjoy the pleasure of reading great German literature from the very first page, as the selections have been arranged to accommodate the gradual improvement of language skills. Helpful vocabulary and language exercises are also included. First German Reader features the works of many of Germany's best writers, including Goethe, Hesse, Heine, Schiller, Hölderlin, and other literary virtuosos. The translations of Harry Steinhauer are vivid and true to the originals--and poetic in their own right. Literature lovers, German language students, and other readers will find this volume an accessible exploration of German literature . . . and an invaluable aid to mastering the German language.
First Spanish Reader: A Beginner's Dual-Language Book (Dover Dual Language Spanish)
by Angel FloresEspecially designed for the beginning student, this handy volume helps students learn Spanish by presenting simple, easy-to-read adaptations of classic Spanish stories and other material — with complete faithful English translations on the facing pages.The selections, by significant writers of the past and present (Don Juan Manuel, Luis Taboada, Juan José Milla, Eufronio Viscarra, Ricardo Palma, Lope de Rueda, Enrique Amorim, Juan José Arreola, and other noted writers), derive from the best and most genuine Hispanic tradition, and are revealing of the life and psychology of the Spanish-speaking peoples.The dual-language book will enable those readers with the most limited knowledge of the language to enjoy reading in the original Spanish from the very first day of instruction. Vocabularies and exercises are included as special aids for the student.
Flowers of Evil and Other Works: A Dual-Language Book (Dover Dual Language French Ser.)
by Charles BaudelaireWhen Flowers of Evil was first published in 1857, the book almost immediately became the subject of an obscenity trial, and for several generations afterward its themes of eroticism, lesbianism, revolt and decay earned the author a reputation for depravity and morbidity. It was not until 1949 that the French courts removed the ban originally imposed on Baudelaire's masterpiece.Today, Flowers of Evil is regarded as the poet's greatest work and perhaps the most influential book of French poetry ever written. In assessing Baudelaire's importance in literature, Wallace Fowlie, distinguished scholar, critic and Baudelaire specialist, describes him as "the poet and thinker of our age, of what we like to call modernity."This handsome dual-language edition combines Flowers of Evil with a selection of the poet's other significant compositions, including prose poems from Spleen of Paris, a poignant collection reflecting Baudelaire's pessimism towards the teeming city and his compassion for its less successful inhabitants. Readers will also find critical essays on art, music and literature, including a discussion of Edgar Allan Poe's poetry; and Baudelaire's personal letters to his mother and female acquaintances. Edited and translated by Professor Fowlie, this authoritative edition contains excellent line-by-line English translations with the original French text on the facing pages.Students of French language and literature as well as poetry lovers with some knowledge of French will welcome this volume by one of the greatest European poets of the 19th century.
Graded Readings and Exercises in Old Icelandic
by Kenneth ChapmanThis title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1964.
The Novel in Russia: From Pushkin to Pasternak
by Henry GiffordThe Novel in Russia examines the Russian sensibility as it is revealed in prose fiction, the dominant mode of Russian literature. It explores how, in the work of Pushkin, Lermontov and Gogol, narrative art forsakes poetry for prose, and considers in turn six authors from the great age of prose realism: Goncharov, Turgenev, Leskov, Tolstoy, Saltykov-Shchedrin and Dostoevsky. The book provides an account of Chekhov and Gorky, appraises 'decadent' prose, the earlier Soviet writing, the school of Socialist Realism, and Doctor Zhivago. The theme of the writer's contest with critical pressure and State interference runs throughout.
Pasolini after Dante: The 'Divine Mimesis' and the Politics of Representation (Legenda)
by Emanuela PattiWhat role did Dante play in the work of Pier Paolo Pasolini (1922-1975)? His unfinished and fragmented imitation of the Comedia, La Divina Mimesis, is only one outward sign of what was a sustained dialogue with Dante on representation begun in the early 1950s. During this period, the philologists Gianfranco Contini (1912-1990) and Erich Auerbach (1892-1957) played a crucial role in Pasolini’s re-thinking of ‘represented reality’, suggesting Dante as the best literary, authorial and political model for a generation of postwar Italian writers. This emerged first as ‘Dantean realism’ in Pasolini’s prose and poetry, after Contini’s interpretation of Dante and of his plurilingualism, and then as ‘figural realism’ in his cinema, after Auerbach’s concepts of Dante’s figura and ‘mingling of styles’. Following the evolution of Pasolini’s mimetic ideal from these formative influences through to La Divina Mimesis, Emanuela Patti explores Pasolini’s politics of representation in relation to the ‘national-popular’, the ‘questione della lingua’ and the Italian post-war debates on neorealism, while also providing a new interpretation of some of his major literary and cinematic works.
Essential Italian Grammar: Essential Grammar (Dover Language Guides Essential Grammar)
by Olga RagusaIn this very useful manual, Dr. Ragusa has presented all the Italian really needed in everyday life and contemporary situations, without devoting space to the intricacies of literary, archaic, and poetic forms that you are not likely to need.It is remarkable how readily Italian grammar lends itself to this form of essential grammar, for within this book Miss Ragusa has presented her material with such clarity that you will probably remember most of what you have read after a single reading. Among the unusual features of this presentation are an extremely clear statement of the complex pronoun situation, an easily followed analysis of the various verb tenses and moods, and a most useful discussion of the many verb idioms that are so important in Italian.All the major aspects of Italian grammar are presented in logical, developmental order: vocabulary, vocabulary building, word order, turning negative sentences into positive and vice versa, forming questions, nouns, articles, prepositions, adjectives, adverbs, verbs, verbal idioms, and whatever else is necessary to a knowledge of essential Italian. An appendix contains clear definitions of all the grammatical terms used in the book.Essential Italian Grammar is not a simplified grammar, not an abridged grammar, but a selected grammar for adult use, with emphasis upon explanation rather than rote memory, and with inclusion of much phrase material for examples. It can be used as a supplement to a course, as an introduction, or as a refresher for those who have already studied Italian.
Essential Japanese Grammar (Dover Language Guides Essential Grammar)
by E. F. BleilerAlthough not a member of the Indo-European language family, Japanese is not too difficult grammatically for an English speaker. It is astonishingly regular in its formations -- exceptions and irregularities can usually be numbered on one's fingers -- and once the student masters a few conventions of linguistic classifications of experience, he will find that he can express most of his wants.This is the first Japanese grammar written for the adult with a limited objective in studying Japanese: to express oneself orally with reasonable accuracy; to understand simple material addressed to oneself; and to be able to analyze, understand, and enlarge material in a phrase approach.The author has limited this book to modern colloquial Japanese, and does not overburden the student with literary language, rarely used alternate forms, unnecessary abrupt forms, causatives and direct conditionals, and similar forms that might be required for a full knowledge of the written language. On the other hand, this book is not simplified Japanese, nor baby Japanese, nor kitchen Japanese. It is the full idiomatic language, with thorough treatments of the material you really need: the noun, pronoun, adjective, demonstrative words, adverb, verb, negative forms, Chinese forms, courtesy and honorific forms, idiomatic constructions, word order, relationship of ideas, syntax, etc.Emphasis has been placed upon clarity of exposition, so that the English-speaking reader can understand what is really happening in Japanese, even if he has never studied any foreign language before. For this reason, explanation rather than brute memory work is stressed, examples are given for all constructions, and both word-for-word and free translations are given, to acquaint the reader with thought processes. Hints are given on avoiding difficult constructions. Japanese is presented in the Romaji transliteration, which can be read at sight. Characters are not used.
Latin Explorations: Critical Studies in Roman Literature (Routledge Revivals)
by Kenneth QuinnLatin Explorations, first published in 1963, offers a fresh approach to Roman poetry from Catullus to Ovid. Traditionally, the period is divided for specialist studies – Lyric, Epic and Elegy. In each of them, techniques of interpretation prevail, isolated from contemporary ideas about poetry and dominated by barriers between ‘textual’, ‘exegetical’ and ‘aesthetic’ criticism. Kenneth Quinn discerns in Roman poetry of this period the adolescence, maturity and decay of a single coherent tradition whose internal unity surpasses differences of form. His argument attempts to reverse the dissociation of purely academic research from appreciative criticism, whilst also incorporating the work of textual scholars. Each chapter is supported by a detailed analysis of the texts: nearly 700 lines of poetry are discussed and translated. Latin Explorations will be of significant value not only to students of the Classics, but also to the ‘Latinless’ general reader who is interested in Roman literature.
Readings in Chinese Communist Documents: A Manual For Students Of The Chinese Language (classic Reprint)
by Wen-Shun ChiThis title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1963.
The Man in the High Castle (Mandarin Edition)
by Philip K. DickIt's America in 1962. Slavery is legal once again. The few Jews who still survive hide under assumed names. In San Francisco, the I Ching is as common as the Yellow Pages. All because some twenty years earlier the United States lost a war--and is now occupied by Nazi Germany and Japan.小说以 易经 牵引情节 通过对不同阶层,不同身份的人物的穿插描述 讲述了一个反转过来的 历史----同盟国在二战中战败 美国被德国和日本分割霸占 探讨了正义与非正义,文化自卑和身份认同 以及法西斯独裁和种族歧视给人类社会造成的后果 通过对一系列不同人物的塑造 菲利普*迪克讲述了真实和虚幻的生活及历史
The Original Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
by Andrew M. Nelson"The Japanese government may someday recognize-- as it ought to--Tuttle's contribution to creating an intelligent interest in Japan among the English-reading public, and deepening understanding of Japanese overseas."--Hokubei Mainichi (San Francisco)Awarded the 1969 Prize for the Society of the Promotion of International Cultural Relations, this is the most comprehensive Japanese book of its kind. Containing Japanese-English and English-Japanese sections, it is an essential reference tool for serious students studying the Japanese language or for business people and tourists wishing to learn Japanese before they travel.Special features include: Lists over 5,000 carefully selected characters with their 10,000+ current readings and almost 70,000 compounds in current use, al with concise English definitions. Scientifically arranged by a logical extension of the traditional radical system so as to make the finding of a given character almost fool-proof, saving hours of time. Makes provision for quickly finding characters either in their traditional or their modern and often greatly altered forms, thus serving for both prewar and postwar literature. Includes 14 valuable appendices giving (1) instructions for the most efficient use of the book, (2) discussions of the written language in general and particularly of its recent and far-reaching official modifications, and (3) much helpful
Say It in French (Dover Language Guides Say It Series)
by DoverContains over 1,000 useful sentences and phrases for travel or everyday living abroad: food, shopping, medical aid, courtesy, hotels, travel, and other situations. Gives the English phrase, the foreign equivalent, and a transliteration that can be read right off. Also includes many supplementary lists, signs, and aids. All words are indexed.
Selected Writings of Otto Jespersen (Routledge Revivals)
by Otto JespersenThis volume, first published in 1960 to commemorate the one hundredth birthday of Jespersen, collects together as many of his writings as possible in order to allow students of the English language, or indeed of language in general, to read those shorter papers which have hitherto escaped their notice. The layout of the book largely follows the nature of the subjects dealt with: English grammar, phonetics, history of English, language teaching, language in general, international language and miscellaneous papers.
Essential French Grammar
by Seymour ResnickThis is the first French grammar designed specifically for adults with limited learning time who wish to acquire a knowledge of simple, everyday spoken French, and who have no need of all the archaic, highly literary, and seldom used forms that must be covered in a conventional grammar. It is not a simplified study, but a selective grammar that points out many time-saving short cuts.Constantly drawing comparisons with English construction, it covers all of the important points in French grammar (verb forms and tenses, parts of speech, negative sentences, possessives, partitive construction, etc.) fully and logically, and with refreshing clarity. It was created for those who prefer the phrase approach, and all grammatical points are illustrated with phrases and sentences that you can incorporate directly into your working vocabulary. Many of the discussions include a list of common expressions that use the rule under study.In addition to the grammar text itself, there are several unusual features of great value to anyone who wants to build a French vocabulary: a section on common word-endings and their French equivalents, for example, and a 50-page lit of French-English cognates.This grammar does not assume any previous knowledge either of grammatical terms or of French grammar. English grammatical terms are explained in a separate section and all discussion begins with essentials and works up from there. Use it as an introduction to grammar, for independent class courses, with phrase courses, as a refresher, or for beginning self-study.
Essential German Grammar
by Guy Stern E. F. BleilerThis is the first German grammar which has been specifically designed for the adult with limited learning time who wishes to be able to express himself with reasonable accuracy, yet does not wish to be burdened with archaic, highly literary, or seldom used forms. It covers the most important points of German grammar in the clearest possible manner, stressing regularities rather than irregularities and concentrating upon the constructions and expression-modes that you would be most likely to use. It has been created for readers who prefer the phrase-approach, and all grammatical points are illustrated with phrases and sentences that you can use immediately. Hints are included throughout the book on replacing difficult constructions with easier ones.The basic presentation technique has been able to evoke the strong similarities between English and German, rather than the differences. As a result it is easier for you to understand and imitate German speech patterns. Among other unusual features of this grammar are: a means of avoiding most of the intricacies of noun declension; a logical, easily followed presentation of verbs compounded with separable or inseparable prefixes; a statement on word order that enables you to see English parallels; and an immediately useful presentation of basic German grammar.This grammar does not assume knowledge of grammatical terms (a supplement explains English grammatical terms) or of German grammar.
Russian Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language Russian)
by Gleb StruveThe story, or novella, as a literary genre has a much shorter history in Russia than in some Western countries, but it has nevertheless produced important works by some of the greatest names in Russian literature. This dual-language volume contains 12 such stories — memorable tales by Tolstoy, Dostoevsky, Pushkin, Chekhov, Gogol, Turgenev, Bunin, and other masters. Each selection is presented here in the original Russian with an excellent literal English translation on the facing pages.Also included are linguistic and cultural notes, a Russian-English vocabulary, study questions and more. In addition, Professor Struve has supplied an enlightening introduction to the Russian short story, as well as concise biographical/critical introductions to each selection. An especially helpful feature for students of Russian is the presence of stress accents in the Russian text, a feature usually found only in primers.
A Dictionary of Catch Phrases: British and American, from the Sixteenth Century to the Present Day
by Eric PartridgeA catch phrase is a well-known, frequently-used phrase or saying that has `caught on' or become popular over along period of time. It is often witty or philosophical and this Dictionary gathers together over 7,000 such phrases.
The Generation of 1898 and After
by Beatrice P. Patt Martin NozickThe purpose of this anthology is to acquaint students of Spanish with some of the best writing of twentieth-century Spain. The writers known traditionally as the Generation of 1898 are presented first, beginning with Angel Ganivet and ending with Azorin, who is still alive at the time of this writing. The established figures of this generation are, we believe, represented in this text by some of their most characteristic pages.
The Borrowers Afloat (Mandarin Edition)
by Mary NortonPod, Homily, and Arrietty Clock's huge adventures have been thrilling children young and old for fifty years--and their appeal is as strong as ever in these handsome new paperback packages. While the original beloved interior illustrations by Beth and Joe Krush have been retained, Marla Frazee's striking cover illustrations capture these little people with a larger-than-life appeal.波德一家在斯皮勒的带领下成功脱险 来到小男孩汤姆的住处 与生活在墙里的亨德瑞利舅舅一家会合 但不久 汤姆和爷爷就离开了这里 没有人迹的地方不可能支持两家小人的生活 所以波德不得不又带领家人走上流浪之旅 寻找新的家园 他们从地下管道出走 来到小河边的水壶中安顿下来 但一场突来的大雨将水壶冲到了河水中 小人开始了一场水上漂流冒险 他们最终能找到新家吗
Nueve Días para Navidad: Un Cuento de México
by Marie Hall Ets Aurora LabastidaEl cuento de la emoción de una niña mexicana al acercarse la Navidad, desde su publicación original en 1960 y ganador la medulla Caldecott, ha sido disfrutada por generaciones de jóvenes lectores. Ceci no puede contener su alegría de poder participar, este año por privera vez, en las posadas, una de las fiestas navideñas tradicionales que se celebra en México por el correr de nueve días. Este año le toca a ella encabezar la procesión de velas que representa el viaje de María y José a Belén. Mamá la lleva al viejo mercado para elegir su propia piñata. Ceci queda deslumbrada con la colorida gama de opciones, y después de haber elegido su favorita, tiene dudas sobre el destino de su piñata una vez que la posada se lleve a cabo. <P><P> Con ilustraciones evocadoras de la época navideña, este libro se ha convertido en un clásico internacional. “El niño más pequeño, será totalmente transportado por esta historia”, comentó The Atlantic, y lectores de toda eda quedarán encantados del punto de vista de una niña de la cultura mexicana.
Say It in Hebrew (Dover Language Guides Say It Series)
by DoverContains over 1,000 useful sentences and phrases for travel or everyday living abroad: food, shopping, medical aid, courtesy, hotels, travel, and other situations. Gives the English phrase, the foreign equivalent, and a transliteration that can be read right off. Also includes many supplementary lists, signs, and aids. All words are indexed.
Chinese Literature
by William McnaughtonAlmost three thousand years of Chinese literature have been gathered together in Chinese Literature: An Anthology from the. Earliest Times to the Present Day. The earliest preserved folk songs of the peasantry; the major works of the "Golden Age" of Chinese philosophy; the "prose-songs" and the later skillful poems of the T'ang dynasty ; the short stories and plays; the novels ; andthe poems and stories of men who have made modern China - all these are represented in this anthology, in complete works or in excerpts.
Dictionary of Spoken Spanish
by U. S. War DeptThis is a complete, unabridged republication of a Dictionary of Spoken Spanish, which was specially prepared by nationally known linguists for the U.S. War Department (TM#30-900).It is compiled from spoken Spanish and emphasizes idiom and colloquial usage in both Castilian and Latin American areas. More than 16,000 entries provide exact translations of both English and Spanish sentences and phrases; as many as 60 idioms are listed under each entry. This is easily the largest list of idiomatic constructions ever published.Travelers, business people, and students who are interested in Latin American studies have found this dictionary their best source for those expressions of daily life and social activity not usually found in books. More than 18,000 idioms are given, not as isolated words that you have to conjugate or alter, but as complete sentences that you can use without change.A 25-page introduction provides a rapid survey of Spanish sounds, grammar, and syntax, with full consideration of irregular verbs. It is especially apt in its modern treatment of phrase and clause structure. A 17-page appendix gives translations of geographical names, numbers, national holidays for Spanish countries, important street signs, useful expressions of high frequency, and a unique 7-page glossary of Spanish and Spanish-American foods and dishes.