- Table View
- List View
Rewriting Narratives in Egyptian Theatre: Translation, Performance, Politics (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
by Sirkku Aaltonen Areeg IbrahimThis study of Egyptian theatre and its narrative construction explores the ways representations of Egypt are created of and within theatrical means, from the 19th century to the present day. Essays address the narratives that structure theatrical, textual, and performative representations and the ways the rewriting process has varied in different contexts and at different times. Drawing on concepts from Theatre and Performance Studies, Translation Studies, Cultural Studies, Postcolonial Studies, and Diaspora Studies, scholars and practitioners from Egypt and the West enter into dialogue with one another, expanding understanding of the different fields. The articles focus on the ways theatre texts and performances change (are rewritten) when crossing borders between different worlds. The concept of rewriting is seen to include translation, transformation, and reconstruction, and the different borders may be cultural and national, between languages and dramaturgies, or borders that are present in people’s everyday lives. Essays consider how rewritings and performances cross borders from one culture, nation, country, and language to another. They also study the process of rewriting, the resulting representations of foreign plays on stage, and representations of the Egyptian revolution on stage and in Tahrir Square. This assessment of the relationship between theatre practices, exchanges, and rewritings in Egyptian theatre brings vital coverage to an undervisited area and will be of interest to developments in theatre translation and beyond.
Rewriting, Manipulation and Translator Subjectivity: Translating Chinese Literature in a Global Context (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)
by Hu LiuThis book presents an in-depth analysis of Howard Goldblatt’s translation of Mo Yan’s Life and Death Are Wearing Me Out (L&D). It explores how Goldblatt translates the original novel under the influence of three major manipulative powers: poetics, ideology and patronage, as well as his own subjectivity (translator subjectivity), to achieve his objectives as a literary translator. The author analyses both the translation and its paratext to gain a more complete understanding of Goldblatt’s accomplishments, and examines how Goldblatt rewrites the original text under the influence of various patronage factors, such as the original author, publisher, editor, market expectancy, literary collaborator, and the target reader. This book provides a comprehensive picture of the production, reception and dissemination of Goldblatt’s translation, exposing the motivations behind his translation in full measure, and it will be of interest to students and scholars of Translation Studies, Comparative Literature and Literary Studies, and Chinese Culture and Literature.
Rhetoric and Discourse in Supreme Court Oral Arguments: Sensemaking in Judicial Decisions (Routledge Studies in Rhetoric and Communication)
by Ryan MalphursWhile legal scholars, psychologists, and political scientists commonly voice their skepticism over the influence oral arguments have on the Court’s voting pattern, this book offers a contrarian position focused on close scrutiny of the justices’ communication within oral arguments. Malphurs examines the rhetoric, discourse, and subsequent decision-making within the oral arguments for significant Supreme Court cases, visiting their potential power and danger and revealing the rich dynamic nature of the justices’ interactions among themselves and the advocates. In addition to offering advancements in scholars’ understanding of oral arguments, this study introduces Sensemaking as an alternative to rational decision-making in Supreme Court arguments, suggesting a new model of judicial decision-making to account for the communication within oral arguments that underscores a glaring irony surrounding the bulk of related research—the willingness of scholars to criticize oral arguments but their unwillingness to study this communication. With the growing accessibility of the Court’s oral arguments and the inevitable introduction of television cameras in the courtroom, this book offers new theoretical and methodological perspectives at a time when scholars across the fields of communication, law, psychology, and political science will direct even greater attention and scrutiny toward the Supreme Court.
Rhetoric and Pedagogy: Its History, Philosophy, and Practice: Essays in Honor of James J. Murphy (Rhetoric And Public Affairs Ser.)
by Winifred Bryan Horner Michael LeffTo provide a view of the history of western rhetoric, this volume presents original articles by a number of world-renowned scholars representing different countries and varying viewpoints. In discussing the status of the historical perspectives on rhetoric, these international scholars also present a tribute to James J. Murphy, whose scholarship and service did much to shape the field. The book will introduce new insights into western European rhetoric and its connections with English rhetoric.
Rhetoric and Philosophy
by Richard A. CherwitzThis important volume explores alternative ways in which those involved in the field of speech communication have attempted to find a philosophical grounding for rhetoric. Recognizing that rhetoric can be supported in a wide variety of ways, this text examines eight different philosophies of rhetoric: realism, relativism, rationalism, idealism, materialism, existentialism, deconstructionism, and pragmatism. The value of this book lies in its pluralistic and comparative approach to rhetorical theory. Although rhetoric may be the more difficult road to philosophy, the fact that it is being traversed by a group of authors largely from speech communication demonstrates important growth in this field. Ultimately, there is recognition that if different thinkers can have solid reasons to adhere to disparate philosophies, serious communication problems can be eliminated. Rhetoric and Philosophy will assist scholars in choosing from among the many philosphical starting places for rhetoric.
Rhetoric and Social Relations: Dialectics of Bonding and Contestation (Studies in Rhetoric and Culture #8)
by Jon Abbink Shauna LaToskyThis volume explores the constitutive role of rhetoric in socio-cultural relations, where discursive persuasion is so important, and contains both theoretical chapters as well as fascinating examples of the ambiguities and effects of rhetoric used (un)consciously in social praxis. The elements of power, competition and political persuasion figure prominently. It is an accessible collection of studies, speaking to common issues and problems in social life, and shows the heuristic and often explanatory value of the rhetorical perspective.
Rhetoric and Storytelling within the U.S. Asylum Process: Shelter Rhetorics (Routledge Studies in Rhetoric and Communication)
by Mónica ReyesThis book explores the U.S. asylum process and how those seeking shelter deal with the rhetorical pressures of compelling asylum narratives they need to write in order to stay.Centered around a study conducted at a shelter on the U.S. border, this book moves beyond this context to demonstrate how liminal sites provide opportunities for displaced communities to employ distinct shared rhetorical practices of daily life—like silence and routine—that both safeguard vulnerabilities and enact agency for individuals within precarious spaces. Placing people who seek asylum and those who work with them as rhetorical and socio-cultural experts on this issue, the study adds to the emerging importance of rhetoric within discussions of asylum and forced migration and demonstrates the significance of rhetorical ecology theory as part of a blended methodology in understanding people seeking asylum as a group in a perpetual and explicit state of ethos development.Highlighting the need for support which is sensitive to the narrative struggles people seeking asylum face, this book will have important findings for scholars and upper-level students of cultural rhetorics, feminist rhetoric, migration studies, political science, and intercultural communication.
Rhetoric and the Arts of Design
by David S. Kaufer Brian S. ButlerThe design arts -- from the design of buildings and machines to software and interfaces -- are associated with types of knowledge and performance thought to be structured, modular, and systematic. Such arts have become increasingly prestigious in our technocratic society. Since Aristotle, the art of rhetoric was conceived as a loosely structured "practical" art thought to be limited in the extent to which it could mimic more precise subject matters. The art of rhetoric has been controversial since classical times, but its status has sunk even lower since the industrial revolution -- a point when civic cultures began to cede authority and control to the cultures of specialized experts. Many sympathizers of rhetoric have resisted its decline by calling for a civic art of public discourse to stand in opposition to a technocratic specialized discourse that has come, increasingly, to disenfranchise the ordinary citizen. This is the first book to question the rhetoric/technical knowledge split from a more fundamental perspective. To get some perspective on what is at stake in rhetoric's traditional classification as a "practical" art, the authors: * explore the distinction between practical and design arts; * enumerate the various criteria cited in the literature for qualifying a cluster of knowledge and performative skills to count as an art of design; * show how the knowledge and performative skills associated with the art of rhetoric meet the major requirements of design knowledge; * propose a general architecture of rhetorical design, one descriptive both of civic address and specialized academic argument; * turn to the Lincoln/Douglas debates to embody and provide some empirical support and illustration for their architecture; * demonstrate how Lincoln and Douglas can be thought of as expert designers whose rhetoric is highly structured and modular; and * explain how the rhetoric of both rhetorical agents can be represented in the layers and modules that one needs to display plans for buildings, software, or other design artifacts. These layers and modules are not just post hoc annotations of the debates; they also illuminate new and systematic ways for viewing the debates -- and by implication, other specimens of rhetoric -- in terms of strategies of artistic production. Kaufer and Butler conclude their presentation by citing some of the research and educational implications that follow from housing rhetoric within the family of design arts.
Rhetoric in Popular Culture
by Barry S. BrummettThe Sixth Edition of Barry Brummett’s Rhetoric in Popular Culture provides readers with in-depth insight into the techniques of rhetorical criticism to analyze the full spectrum of contemporary issues in popular culture. Exploring a wide range of mass media texts including advertisements, magazines, movies, television, popular music, and social media, Barry Brummett presents key rhetorical concepts and applies them with critical analysis to a variety of exciting examples drawn from today′s popular culture. Ideal for courses in rhetorical criticism, the new edition includes new and updated sample critical essays and case studies that demonstrate for readers how the critical methods discussed can be used to study the hidden rhetoric of popular culture.
Rhetoric in Popular Culture
by Barry S. BrummettThe Sixth Edition of Barry Brummett’s Rhetoric in Popular Culture provides readers with in-depth insight into the techniques of rhetorical criticism to analyze the full spectrum of contemporary issues in popular culture. Exploring a wide range of mass media texts including advertisements, magazines, movies, television, popular music, and social media, Barry Brummett presents key rhetorical concepts and applies them with critical analysis to a variety of exciting examples drawn from today′s popular culture. Ideal for courses in rhetorical criticism, the new edition includes new and updated sample critical essays and case studies that demonstrate for readers how the critical methods discussed can be used to study the hidden rhetoric of popular culture.
Rhetoric in the Flesh: Trained Vision, Technical Expertise, and the Gross Anatomy Lab (ATTW Series in Technical and Professional Communication)
by T. Kenny FountainRhetoric in the Flesh is the first book-length ethnographic study of the gross anatomy lab to explain how rhetorical discourses, multimodal displays, and embodied practices facilitate learning and technical expertise and how they shape participants’ perceptions of the human body. By investigating the role that discourses, displays, and human bodies play in the training and socialization of medical students, T. Kenny Fountain contributes to our theoretical and practical understanding of the social factors that make rhetoric possible and material in technical domains. Thus, the book also explains how these displays, discourses, and practices lead to the trained perspective necessary for expertise. This trained vision is constructed over time through what Fountain terms embodied rhetorical action, an intertwining of body-object-environment that undergirds all scientific, medical, and technical work. This book will be valuable for graduate and advanced undergraduate courses in technical and professional communication (technical communication theory and practice, visual or multimodal communication, medical technical communication) and rhetorical studies, including visual rhetoric, rhetoric of science, medical rhetoric, material rhetoric and embodiment, and ethnographic approaches to rhetoric.
Rhetoric of InSecurity: The Language of Danger, Fear and Safety in National and International Contexts (Law, Language and Communication)
by Victoria BainesThis book demands that we question what we are told about security, using tools we have had for thousands of years. The work considers the history of security rhetoric in a number of distinct but related contexts, including the United States’ security strategy, the "war" on Big Tech, and current concerns such as cybersecurity. Focusing on the language of security discourse, it draws common threads from the ancient world to the present day and the near future. The book grounds recent comparisons of Donald Trump to the Emperor Nero in a linguistic evidence base. It examines the potential impact on society of policy-makers’ emphasis on the novelty of cybercrime, their likening of the internet to the Wild West, and their claims that criminals have "gone dark". It questions governments’ descriptions of technology companies in words normally reserved for terrorists, and asks who might benefit. Interdisciplinary in approach, the book builds on existing literature in the Humanities and Social Sciences, most notably studies on rhetoric in Greco-Roman texts, and on the articulation of security concerns in law, international relations, and public policy contexts. It adds value to this body of research by offering new points of comparison, and a fresh but tried and tested way of looking at problems that are often presented as unprecedented. It will be essential to legal and policy practitioners, students of Law, Politics, Media, and Classics, and all those interested in employing critical thinking.
Rhetoric, Cultural Studies, and Literacy: Selected Papers From the 1994 Conference of the Rhetoric Society of America
by John Frederick ReynoldsThis volume presents a representative cross-section of the more than 200 papers presented at the 1994 conference of the Rhetoric Society of America. The contributors reflect multi- and inter-disciplinary perspectives -- English, speech communication, philosophy, rhetoric, composition studies, comparative literature, and film and media studies. Exploring the historical relationships and changing relationships between rhetoric, cultural studies, and literacy in the United States, this text seeks answers to such questions as what constitutes "literacy" in a post-modern, high-tech, multi-cultural society?
Rhetoric, Fantasy, and the War on Terror (Routledge Studies in Media, Communication, and Politics)
by Vaheed RamazaniThe book draws on psychoanalytic and semiotic perspectives to examine popular, political, legal, and journalistic discourses mediating the War on Terror. The analysis encompasses governmental speeches, legal documents, print and broadcast journalism, and military memoirs under the Bush, Obama, and Trump administrations. Dominant motifs include American exceptionalism and its historical affinity for war, the synergy between the technologies of war and media, the role of the "military-industrial-media-entertainment network" in promoting the American culture of militarism, the dialectic of identification and repulsion in the construction of "the enemy," and the political and mediatic normalization of fear. The author explores in particular the role of desire in the rhetorical construction and naturalization of the fantasy of a global War on Terror. Scholars and students alike will take interest in this original contribution to the fields of cultural studies, psychoanalysis, media studies, rhetoric, critical international relations, and international humanitarian law and ethics.
Rhetoric, History, and Women's Oratorical Education: American Women Learn to Speak (Routledge Studies in Rhetoric and Communication)
by David Gold Catherine L. HobbsHistorians of rhetoric have long worked to recover women's education in reading and writing, but have only recently begun to explore women's speaking practices, from the parlor to the platform to the varied types of institutions where women learned elocutionary and oratorical skills in preparation for professional and public life. This book fills an important gap in the history of rhetoric and suggests new paths for the way histories may be told in the future, tracing the shifting arc of women's oratorical training as it develops from forms of eighteenth-century rhetoric into institutional and extrainstitutional settings at the end of the nineteenth century and diverges into several distinct streams of community-embodied theory and practice in the twentieth. Treating key rhetors, genres, settings, and movements from the early republic to the present, these essays collectively challenge and complicate many previous claims made about the stability and development of gendered public and private spheres, the decline of oratorical culture and the limits of women's oratorical forms such as elocution and parlor rhetorics, and women's responses to rhetorical constraints on their public speaking. Enriching our understanding of women's oratorical education and practice, this cutting-edge work makes an important contribution to scholarship in rhetoric and communication.
Rhetoric, Inc.: Ford’s Filmmaking and the Rise of Corporatism (RSA Series in Transdisciplinary Rhetoric #15)
by Timothy JohnsonIn 1914, the Ford Motor Company opened its Motion Picture Laboratory, an in-house operation that produced motion pictures to educate its workforce and promote its products. Just six years later, Ford films had found their way into schools and newsreels, travelogues, and even feature films in theaters across the country. By 1961, it is estimated that the company’s movies had captured an audience of sixty-four million people.This study of Ford’s corporate film program traces its growth and rise in prominence in corporate America. Drawing on nearly three hundred hours of material produced between 1914 and 1954, Timothy Johnson chronicles the history of Ford’s filmmaking campaign and analyzes selected films, visual and narrative techniques, and genres. He shows how what began as a narrow educational initiative grew into a global marketing strategy that presented a vision not just of Ford or corporate culture but of American life more broadly. In these films, Johnson uncovers a powerful rhetoric that Ford used to influence American labor, corporate style, production practices, road building, suburbanization, and consumer culture. The company’s early and continued success led other corporations to adopt similar programs.Persuasive and thoroughly researched, Rhetoric, Inc. documents the role that imagery and messaging played in the formation of the modern American corporation and provides a glimpse into the cultural turn to the economy as a source of entertainment, value, and meaning.
Rhetoric, Inc.: Ford’s Filmmaking and the Rise of Corporatism (RSA Series in Transdisciplinary Rhetoric #15)
by Timothy JohnsonIn 1914, the Ford Motor Company opened its Motion Picture Laboratory, an in-house operation that produced motion pictures to educate its workforce and promote its products. Just six years later, Ford films had found their way into schools and newsreels, travelogues, and even feature films in theaters across the country. It is estimated that by 1961, the company’s movies had captured an audience of sixty-four million people.This study of Ford’s corporate film program traces its growth and rise in prominence in corporate America. Drawing on nearly three hundred hours of material produced between 1914 and 1954, Timothy Johnson chronicles the history of Ford’s filmmaking campaign and analyzes selected films, visual and narrative techniques, and genres. He shows how what began as a narrow educational initiative grew into a global marketing strategy that presented a vision not just of Ford or corporate culture but of American life more broadly. In these films, Johnson uncovers a powerful rhetoric that Ford used to influence American labor, corporate style, production practices, road building, suburbanization, and consumer culture. The company’s early and continued success led other corporations to adopt similar programs.Persuasive and thoroughly researched, Rhetoric, Inc. documents the role that imagery and messaging played in the formation of the modern American corporation and provides a glimpse into the cultural turn to the economy as a source of entertainment, value, and meaning.
Rhetoric, Remembrance, and Visual Form: Sighting Memory (Routledge Studies in Rhetoric and Communication)
by Bradford Vivian Anne Teresa DemoThis volume offers a multifaceted investigation of intersections among visual and memorial forms in modern art, politics, and society. The question of the relationships among images and memory is particularly relevant to contemporary society, at a time when visually-based technologies are increasingly employed in both grand and modest efforts to preserve the past amid rapid social change. The chapters in this book provide valuable insights concerning not only how memories may be seen (or sighted) in visual form but also how visual forms constitute noteworthy material sites of memory. The collection addresses this central theme with a wealth of interdisciplinary and international approaches, featuring conventional scholarly as well as artistic works from such disciplines as rhetoric and communication, art and art history, architecture, landscape studies, and more, by contributors from around the globe.
Rhetoric, the Polis, and the Global Village: Selected Papers From the 1998 Thirtieth Anniversary Rhetoric Society of America Conference
by David S. Kaufer C. Jan SwearingenRhetoric, the Polis, and the Global Village represents current thought on the role of rhetoric in various disciplines, and includes such diverse topics as race, technology, and religion, demonstrating the expanding relevance of rhetoric in today's world. The essays included in this volume address the question of the polis in ancient and modern times, gradually converging with the more recent 30-year span between the decade of the Global Village and today's rhetorical rehearsals for a political global economy. Originating from the 1998 Rhetoric Society of America's biennial conference, and representing the 30-year anniversary of the organization, this volume offers to all readers the keynote lectures and selected papers celebrating the universality of rhetoric across cultures. As a benchmark for the scholarship and growth of the rhetoric discipline in recent history, it will be of great interest to scholars in classical and contemporary rhetoric, writing, and other fields in which rhetoric has attained critical significance and influence.
Rhetorical Agendas: Political, Ethical, Spiritual
by Patricia BizzellThis edited collection offers a broad consideration of contemporary rhetorical scholarship, tied to political, ethical, and spiritual themes. Originating from the 2004 conference of the Rhetoric Society of America, the contents of this volume reflects the conference themes of rhetorical agendas in current theory and research. The volume starts off with transcripts of the talks presented by the conference's featured speakers. The essays that follow are organized around five key topics: history, theory, pedagogy, publics, and gender. These chapters address subjects ranging from religious identity to civil rights; from weapons of mass destruction to literacy testing and electronic texts, reflecting the wide array of areas under study across the rhetoric discipline. With contributions from well-known scholars as well as newcomers, the breadth and diversity of this collection make a significant contribution to rhetorical scholarship, and will stimulate additional work. As such, the volume will be of interest to scholars and students in rhetoric studies in speech communication, English, and related disciplines.
Rhetorical Approaches to College Writing
by Chelsea A. Skelley Kathleen T. Leuschen Meghan McguireThe book is divided into four sections, each of which emphasizes a general framework within which to consider rhetoric. Rhetorical Foundations seeks to answer two questions: What are we studying, and why does it matter? Rhetorical Approaches examines various considerations we must make each time we communicate. Rhetorical Research offers strategies and rules of thumb for conducting responsible, effective, and comprehensive research to inform our opinions and support our arguments.
Rhetorical Argumentation: Principles of Theory and Practice
by Christopher W. TindaleThe study of argumentation has primarily focused on logical and dialectical approaches, with minimal attention given to the rhetorical facets of argument. Rhetorical Argumentation: Principles of Theory and Practice approaches argumentation from a rhetorical point of view and demonstrates how logical and dialectical considerations depend on the rhetorical features of the argumentative situation. Throughout this text, author Christopher W. Tindale identifies how argumentation as a communicative practice can best be understood by its rhetorical features.
Rhetorical Citizenship and Public Deliberation (Rhetoric and Democratic Deliberation)
by Christian Kock Lisa S. VilladsenCitizenship has long been a central topic among educators, philosophers, and political theorists. Using the phrase “rhetorical citizenship” as a unifying perspective, Rhetorical Citizenship and Public Deliberation aims to develop an understanding of citizenship as a discursive phenomenon, arguing that discourse is not prefatory to real action but in many ways constitutive of civic engagement. To accomplish this, the book brings together, in a cross-disciplinary effort, contributions by scholars in fields that rarely intersect. For the most part, discussions of citizenship have focused on aspects that are central to the “liberal” tradition of social thought—that is, questions of the freedoms and rights of citizens and groups. This collection gives voice to a “republican” conception of citizenship. Seeing participation and debate as central to being a citizen, this tradition looks back to the Greek city-states and republican Rome. Citizenship, in this sense of the word, is rhetorical citizenship. Rhetoric is thus at the core of being a citizen. Aside from the editors, the contributors are John Adams, Paula Cossart, Jonas Gabrielsen, Jette Barnholdt Hansen, Kasper Møller Hansen, Sine Nørholm Just, Ildikó Kaposi, William Keith, Bart van Klink, Marie Lund Klujeff, Manfred Kraus, Oliver W. Lembcke, Berit von der Lippe, James McDonald, Niels Møller Nielsen, Tatiana Tatarchevskiy, Italo Testa, Georgia Warnke, Kristian Wedberg, and Stephen West.
Rhetorical Citizenship and Public Deliberation: Rhetorical Citizenship And Public Deliberation (Rhetoric and Democratic Deliberation #3)
by Christian Kock Lisa VilladsenCitizenship has long been a central topic among educators, philosophers, and political theorists. Using the phrase “rhetorical citizenship” as a unifying perspective, Rhetorical Citizenship and Public Deliberation aims to develop an understanding of citizenship as a discursive phenomenon, arguing that discourse is not prefatory to real action but in many ways constitutive of civic engagement. To accomplish this, the book brings together, in a cross-disciplinary effort, contributions by scholars in fields that rarely intersect. For the most part, discussions of citizenship have focused on aspects that are central to the “liberal” tradition of social thought—that is, questions of the freedoms and rights of citizens and groups. This collection gives voice to a “republican” conception of citizenship. Seeing participation and debate as central to being a citizen, this tradition looks back to the Greek city-states and republican Rome. Citizenship, in this sense of the word, is rhetorical citizenship. Rhetoric is thus at the core of being a citizen. Aside from the editors, the contributors are John Adams, Paula Cossart, Jonas Gabrielsen, Jette Barnholdt Hansen, Kasper Møller Hansen, Sine Nørholm Just, Ildikó Kaposi, William Keith, Bart van Klink, Marie Lund Klujeff, Manfred Kraus, Oliver W. Lembcke, Berit von der Lippe, James McDonald, Niels Møller Nielsen, Tatiana Tatarchevskiy, Italo Testa, Georgia Warnke, Kristian Wedberg, and Stephen West.
Rhetorical Criticism, Second Edition: Perspectives In Action (Communication, Media, and Politics)
by Jim A. KuypersThis text provides a thorough, accessible, and well-grounded introduction to the breadth of approaches and perspectives comprising contemporary rhetorical criticism.