- Table View
- List View
El gumbo más delicioso / Yumbo Gumbo (Storytelling Math)
by Keila V. Dawson¡Celebra la diversidad, las matemáticas y el poder de contar cuentos en esta edición bilingüe (español e inglés)!Celebrate diversity, math, and the power of storytelling with this bilingual (Spanish and English) edition!¡Los abuelos de Annabelle finalmente le enseñarán a cocinar gumbo! Pero la familia no puede ponerse de acuerdo sobre qué tipo de gumbo hacer. Votan por su favorito, pero el resultado de la votación es un empate. ¿Y ahora qué? Una exploración lúdica de los datos y el razonamiento socioemocional, presentando personajes criollos de Luisiana y un glosario de palabras criollas de Luisiana.Storytelling Math celebra a los niños usando las matemáticas en sus aventuras diarias mientras juegan, construyen y descubren el mundo que les rodea. Historias alegres y actividades manuales hacen que sea fácil para los niños y sus adultos explorar las matemáticas cotidianas juntos. Desarrollado en colaboración con expertos en matemáticas de TERC, una organización educativa educativa sin fines de lucro con enfoque en en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés), bajo una subvención de la Fundación Heising-Simons.Annabelle's grandparents are finally going to teach her how to cook gumbo! But the family can't agree on what type of gumbo to make. They vote for their favorite, but the vote results in a tie. Now what? A playful exploration of data and social-emotional reasoning, featuring Louisiana Creole characters and a glossary of Louisiana Creole words.Storytelling Math celebrates children using math in their daily adventures as they play, build, and discover the world around them. Joyful stories and hands-on activities make it easy for kids and their grown-ups to explore everyday math together. Developed in collaboration with math experts at STEM education nonprofit TERC, under a grant from the Heising-Simons Foundation.
El hada de los dientes (LEYENDO A PASOS (Step into Reading))
by Candice Ransom¡Sigue al hada de los dientes por una noche en este libro con rima para pequeños!En este libro para niños, la divertida y trabajadora hada de los dientes vuela por el vecindario en una ardua noche de trabajo. Los lectores descubrirán el mundo del hada, el cual está lleno de objetos pequeñitos y magia. Cualquier niño que haya perdido un diente, o que se pregunte cómo sería volar y ser muy chiquito, disfrutará de este fantástico viaje.LEYENDO A PASOS es una línea de Step into Reading que ofrece ediciones en español de libros nivelados. Los libros Paso 1 tienen letra grande y palabras fáciles. Son ideales para niños que conocen el abecedario y que quieren comenzar a leer. Su ritmo, rima y pistas visuales contribuyen a la comprensión del texto.Spend a night on the job with the Tooth Fairy in this Spanish edition of the rhyming Step 1 reader!In this rhyming Step 1 reader in Spanish, a twinkly, sneaker-wearing Tooth Fairy zips around a dreamy neighborhood in a typical night at work. Readers will delight in exploring the details of her tiny world, and in the exciting (yet mild) brushes with danger! Any kid who has lost a tooth, or who just wonders what it would be like to be very small and have the power of flight, will happily dig into this fanciful journey.LEYENDO A PASOS is a line from Step into Reading offering leveled readers in Spanish. Step 1 Readers feature big type and easy words for children who know the alphabet and are eager to begin reading. Rhyme and rhythmic text paired picture clues help children decode the story.
El libro de la luna
by Gail GibbonsThis up-to-date, clear, and interesting introduction to our magnificent moon from award-winning author Gail Gibbons is now available in Spanish!Shining light on all kinds of fascinating facts about our moon, this newly translated Spanish edition of Gail Gibbons&’ simple, introductory book includes information on how the moon affects the oceans' tides, why the same side of the moon always faces earth, why we have eclipses, and more.The translation is derived from the newly revised edition, which incorporates new, up-to-date information based on recent discoveries, and includes an updated map of the moon's surface. Thoroughly vetted by an astrophysics expert, The Moon Book is a perfect introduction lunar phases, orbit, the history of space exploration, and more.Using Gibbons&’ signature colorful and clear illustrations to support the accessible Spanish text, this book introduces important Spanish vocabulary with simple explanations, perfect for budding astronomers. Legends about the moon, trivia, and facts about the moon landing are also included.
El libro de las minifiguras (LEGO Meet the Minifigures)
by Julia MarchDescubre datos graciosos, ideas, bromas y obtén inspiración de las minifiguras coleccionables mas buscadas.Desafía tus habilidades de construcción y descubre que tan rápido lo puedes hacer.Descubre el chiste más divertido del payaso de la fiesta.Construye una criatura submarina.Aprende un hecho divertido en el mundo real sobre la cantidad de pizzas que se comen por segundo del chico Pizza.¡Y mucho más!Con una minifigura exclusiva coleccionable de LEGO.©2021 The LEGO GroupDiscover fun facts, jokes, and play ideas, and build inspiration from your favorite collectible minifigures.Take on a LEGO speed-building challenge with Race Car Guy.Find out Party Clown&’s funniest joke.Build a LEGO underwater creature with Sea Rescuer.Learn a fun real-world fact about the number of pizzas eaten per second from Pizza Costume Guy.And much more!Comes with an exclusive collectible LEGO Minifigure.©2021 The LEGO Group
El manisero
by Carmen Agra DeedyThe story of a Cuban refugee and her joy in an unexpected encounter that connects her beloved home in Havana with her new home in AtlantaEach evening Coqui waits for the familiar cry of the Peanut Man—"¡Mani! Peanuts!"—and watches for him to appear on the street below her window. They always greet each other in their own special way—Coqui tucks her thumbs in her ears and sticks out her tongue at Emilio. And Emilio, to her great amusement, does the same in return. Night after night, the two friends continue their ritual.One evening, Coqui sadly announces, &“Nos vamos.&” She tells him that they have to leave Cuba. They are going to the United States. Emilio tries to assure her that she will like many things about los Estados Unidos, especially beisbol, her favorite sport. &“But don&’t forget your friend Emilio,&” he says as he walks away. &“¡Nunca!&” she calls out through tears. She could never forget him.Coqui and her family arrive in Decatur, Georgia, in the dead of winter to snow-covered ground. Her father seals the windows with duct tape and they await the arrival of spring. Coqui watches for the Peanut Man, but he does not appear.Several years pass, she learns wobbly English, and becomes a devoted Atlanta Braves fan. She forgets her beloved Peanut Man. Then one day her father surprises her with the perfect birthday gift—two tickets for a Braves game to see their favorite player Hammerin&’ Hank Aaron. As they settle into their seats amid the cheering crowds, Coqui hears a man yelling &“Peanuts! Get your peanuts!&” The delicious smell of roasted peanuts reaches her and memories of home and Emilio rush into her head.With luminous illustrations by the award-winning artist Raúl Colón, this story of immigration, of being displaced and finding a connection to home, reminds us how much alike we humans are, regardless of culture, color, or creed.A Junior Library Guild Gold Standard Selection
El mitón
by Jan BrettCuanda a Nicki se le cae uno de sus guantes blancos en la nieve, sigue caminando sin darse cuenta de que lo ha perdido Uno a uno, los animales del bosque lo encuentran y se resguardan dentro. Primero, un curioso topo, después, una liebre, un tejón, y le siguen otros animales, cada uno más grande que el anterior. Finalmente, a un gran oso pardo lo sigue un pequeño ratón de la pradera, y lo que ocurre a continuación culmina en un maravilloso y divertido final. Mientras la historia de los animales y el mitón se desarrolla, los lectores pueden seguir a Nicki, en los bordes de cada página, completamente al margen de lo que sucede a su alrededor.
El mundo del agua (¡Arriba la Lectura!, Leveled Reader Benchmark K-2, Level F #6)
by Ellen Catala Diana DeloshNIMAC-sourced textbook
El mundo era nuestro
by Jacqueline WoodsonTwo children&’s book superstars join forces to celebrate the joy and freedom of summer in the city, which is gloriously captured in Jacqueline Woodson&’s rhythmic text and Leo Espinosa&’s lively art.Cuando hace tanto calor como para hacer estallar los hidrantes, eso solo significa una cosa: ¡por fin llegó el verano! Liberados de la escuela y disfrutando de su libertad, los niños de una cuadra de Brooklyn hacen de las calles su patio de recreo. Desde la mañana hasta la noche, crean su propia diversión, dejan volar su imaginación y aprenden a trabajar y jugar juntos. Es un mundo donde todo es posible... al menos hasta que sus madres los llamen a casa para cenar. Pero no hay que preocuparse: saben que siempre hay un mañana para volver a hacerlo, porque la calle les pertenece y ellos gobiernan en su mundo. Rebosante de energía, el texto rítmico y las vívidas ilustraciones de Jacqueline Woodson y Leo Espinosa capturan gloriosamente la alegría y la libertad del verano, así como el crecimiento que conlleva la independencia.
El nuevo hogar de Tía Fortuna: Una historia judía-cubana
by Ruth BeharUna conmovedora oda multicultural a la familia y a lo que significa crear un hogar cuando una niña ayuda a su tía a mudarse de su querido apartamento en Miami. Cuando Fortuna, la tía de Estrella, tiene que despedirse de su antiguo edificio de apartamentos en Miami, The Seaway, para mudarse a una comunidad de vida asistida, Estrella pasa todo el día con ella. Su tía le explica el significado de sus posesiones más importantes, tanto de su cultura cubana como judía, mientras ambas se despiden y exploran un nuevo comienzo para la tía. Un conmovedor libro sobre la tradición, la cultura y la unión familiar, El nuevo hogar de Tía Fortuna explora la herencia cubana y judía sefardí de Estrella y su tía. A través del viaje de su tía, Estrella aprenderá que mientras tengas a tu familia, el hogar se lleva en el corazón. When Estrella's Tía Fortuna has to say goodbye to her longtime Miami apartment building, The Seaway, to move to an assisted living community, Estrella spends the day with her. Tía explains the significance of her most important possessions from both her Cuban and Jewish culture, as they learn to say goodbye together and explore a new beginning for Tía.A lyrical book about tradition, culture, and togetherness, Tia Fortuna's New Home explores Tía and Estrella's Sephardic Jewish and Cuban heritage. Through Tía's journey, Estrella will learn that as long as you have your family, home is truly where the heart is.
El pastel de manzana del 4 de julio (¡Arriba la Lectura!, Read Aloud Module 6 #4)
by Margaret Chodos-Irvine Janet WongNIMAC-sourced textbook
El perro (¡Arriba la Lectura!, Level A #20)
by Annette Smith Lyz Turner-ClarkNIMAC-sourced textbook. ¿Qué clase de cosas hacen los perros? Este perro te mostrará algunas de esas cosas.
El príncipe Hombre Mosca (Hombre Mosca #15)
by Tedd ArnoldOnce upon a time, Buzz writes a fairy tale for a class assignment and Fly Guy becomes a handsome prince! In Spanish!In the latest installment in Spanish of Tedd Arnold's NEW YORK TIMES bestselling Fly Guy series, Buzz has a homework assignment to write a fairy tale and he asks Fly Guy to help. Fly Guy doesn't like to think of himself as some of Buzz's suggestions--an ugly troll, a smelly pig herder--so he becomes a handsome prince instead! Prince Fly Guy flies to a dark castle, fends off a giant, and rescues a beautiful princess. Even reluctant readers will enjoy this fun, zany story about Fly Guy's adventure in a fairy tale!En el ultimo libro de la serie en espanol, Buzz tiene que escribir un cuento de hadas para la escuela, asi que le pide ayuda a Hombre Mosca. Pero Hombre Mosca no quiere ser un personaje cualquiera de un cuento de hadas, sino un apuesto principe. Hombre Mosca vuela hasta un oscuro castillo, lucha con un gigante y rescata a una hermosa princesa. ¡A todos les encantara esta nueva aventura de Hombre Mosca!
El puentecito azul (The Little Blue Bridge)
by Brenda MaierThe can-do heroine from the acclaimed The Little Red Fort returns in this fresh, feminist spin on The Three Billy Goats Gruff.La cabeza de Ruby siempre esta llena de ideas.Un dia ve unos arandanos del otro lado del riachuelo e invita a sus hermanos a recoger algunos. Desafortunadamente, el temible Santiago bloquea el puente.Uno a uno, los hermanos cruzan el puente corriendo tras jurarle a Santiago que el hermano siguiente tiene una mejor merienda. Cuando finalmente llega el turno de Ruby, ella se niega a dejarse intimidar y crea su propia via para cruzar el riachuelo.Ruby's mind is always full of ideas.One day, she spies some blueberries across the creek and invites her brothers to pick some. Unfortunately, the bridge is blocked by scary Santiago.One by one, the brothers scamper across, promising Santiago that the next sibling has a better snack. When at last it's Ruby's turn, she refuses to be bullied and creates her own way to cross the creek.
El pulpo se escapa
by Maile MeloyDe una autora best seller del New York Times surge este conmovedor y lírico relato sobre el gran artista del escape en la naturaleza, perfecto para los fanáticos del documental ganador del Oscar My Octopus Teacher. El pulpo vivía feliz en su cueva submarina hasta que un día, un buzo lo captura y lo lleva a vivir a un acuario. Los humanos le dan comida y le ponen pruebas que parecen juguetes. Pero todos los días son iguales, y el pulpo pronto se cansa de la vida cautiva. Y así, al amparo de la oscuridad, emprende un escape audaz. Maile Meloy y Felicita Sala nos traen una historia llena de emoción y sentimiento, sobre la exaltación de conquistar la libertad con tanto esfuerzo y el llamado del hogar.
El ratopín desnudo se viste (¡Arriba la Lectura!, Read Aloud Module 2 #3)
by Mo Willems F. CampoyNIMAC-sourced textbook
El regalo de abuelita (Abuelita's Gift Spanish Edition): Un cuento de Día de Muertos
by Mariana Ríos RamírezJulieta está ansiosa para honrar el alma de su abuelita en Día de Muertos, pero lucha por encontrar el regalo perfecto. Una cálida historia sobre el amor, la familia y los lazos que nos conectan, incluso después de la Muerte.Acompaña a Julieta en su búsqueda del regalo perfecto para honrar el alma de su abuelita en Día de Muertos. Con la celebración acercándose, y viendo cómo sus ideas fallan una tras otra, Julieta está cada vez más preocupada. Solo cuando logra reconectar con la pasión que compartía con abuelita, Julieta se da cuenta de que los mejores regalos siempre vienen del corazón. El libro incluye una nota de la autora y un diagrama con los elementos más representativos de una ofrenda, los cuales aportan contexto adicional a esta hermosa tradición. Escrito por la autora mexicana Mariana Ríos Ramírez e ilustrado por la artista galardonada Sara Palacios, este cuento celebra a la familia y su legado que perdura a través del tiempo.
El remolcador (¡Me gusta leer!)
by Michael GarlandLos remolcadores son pequeños, pero fuertes. Con este atractivo libro ilustrado conocerás cómo estas embarcaciones de aspecto minúsculo ayudan a las barcazas y otros barcos. El pequeño y potente remolcador puede realizar grandes tareas: tirar de cruceros, trasladar cargueros, empujar barcazas y hasta transportar un puente. El remolcador ayuda a los barcos grandes a moverse en espacios pequeños y lleva de un lado a otro la barcaza de los fuegos artificiales. Hermosos dibujos de vibrantes escenas portuarias en todo tipo de clima ilustran un texto sencillo e informativo, escrito especialmente para los lectores más jóvenes. El índice de contenidos y el glosario ilustrado al final del libro complementan esta divertida experiencia de aprendizaje. Mejor libro infantil del año, según Bank Street College of Education. Incluido entre los mejores libros infantiles para la lectura familiar por el Pennsylvania Center for the Book Baker&’s Dozen. Exposición anual de la Society of Illustrators
El sueño de Emmanuel: La verdadera historia de Emmanuel Ofosu Yeboah (¡Arriba la Lectura!, Read Aloud Module 5 #4)
by Laurie Thompson Sean QuallsNIMAC-sourced textbook
El sándwich de Carla (Carla)
by Sheila Bailey Debbie HermanCarla trae sándwiches raros a la escuela. Obviamente, sus compañeros de clase tienen mucho que decir al respecto. –¡Es asqueroso! –dice Héctor. –Es repugnante –dice Leslie. –Es grotesco –dice Martín. Pero la valiente Carla, que posee una buena dosis de autoestima, no está de acuerdo. –Es diferente –responde–. Es creativo, es único y lo hice yo misma. A sus compañeros de clase no les causa buena impresión y se alejan de su lado en la mesa del almuerzo, dejándola sola con sus sándwiches extraños y originales. Héctor es el más malvado de todos, y el día del picnic de la clase dice que el espectacular Delicioso de lujo de Carla es un Gusanoso de lujo. Como es de esperar, Carla está muy molesta pero cuando Héctor descubre que ha olvidado su almuerzo, ella le ofrece generosamente uno de sus sándwiches extra. Al final, el hambre de Héctor pesa más que sus temores. Prueba un bocadito, ¡y le encanta! Muy pronto todos hacen fila para probar un bocado, y descubren con sorpresa que algo “inusual” en realidad puede ser fantástico. Carla no sólo convierte a los burlones en degustadores, sino que también los inspira a preparar sándwiches creativos. This charming story presents a new way for young children to understand how to creatively embrace who they are, no matter what others think. Carla's lunch box is filled with odd delights like the Olive, Pickle, and Green Bean Sandwich; the Banana–Cottage Cheese Delight; and the unforgettable Chopped Liver, Potato Chips, and Cucumber Combo. To Carla, these are delicious and creative lunches, but her teasing classmates are unconvinced, abandoning her at the lunch table to eat her bizarre sandwiches alone. The tables turn, however, when Buster—the worst tease of all—forgets his lunch and is surprisingly delighted when thoughtful Carla shares one of her sandwiches with him.
El tiempo y los animales (¡Arriba la Lectura!, Level C #56)
by Melissa BurkeNIMAC-sourced textbook. ¿Qué hacen los animales cuando llueve, nieva y sopla el viento? ¡Lee y lo sabrás!
Elbert, the Curious Clock Tower Bear
by Andrew PrahinAn inquisitive bear discovers the wonders of the world around him in this utterly charming picture book that celebrates curiosity, asking questions, and being true to yourself.Unlike the other mechanical bears in the village clock tower, Elbert can't help but notice all the marvelous things around him--snow falling in winter, fireworks in the night sky, the magnificent stag standing in the cobbled street below. But when Elbert's growing curiosity threatens to disrupt the orderly life of the clock tower, the other bears decide Elbert must go. What's a small bear with a big curiosity to do? Explore, of course! And maybe even find a way to spread his inquisitive spirit. Here's the perfect book for readers young and old who believe that staying curious is more important than following the rules.
Elbow Grease (Elbow Grease)
by John CenaTHE #1 NEW YORK TIMES BESTSELLER!From superstar entertainer John Cena comes a new picture-book series all about perseverance and believing in yourself, featuring a little monster truck named Elbow Grease!Meet Elbow Grease, a little monster truck with a big problem! He's smaller than his four brothers, but wants to prove that he has the guts and the grit to do big things. He decides that entering the Demolition Derby is the perfect way to show everyone that what he lacks in horsepower he makes up for in gumption. From multi-talented mega celebrity John Cena comes this exciting story about the importance of believing in yourself and never giving up. Full of high-octane illustrations and a new character kids will cheer for, this fun and fast-paced book proves that a little Elbow Grease . . . can go a long way!!As Featured On:The Today ShowEntertainment TonightThe Daily Show with Trevor NoahThe Tonight Show with Jimmy Fallon
Elbow Grease vs. Motozilla (Elbow Grease)
by John CenaSuperstar entertainer John Cena's second picture book in the #1 New York Times bestselling series features a high-octane story--starring the truck who never gives up, Elbow Grease!Elbow Grease may be little but he's got grit and gumption to spare--and he's back! It's time for Elbow Grease to face off against the gnarly monster machine Motozilla. Luckily, Elbow Grease can count on his four big brothers to rev their engines and help him try to beat the beast! From multi-talented mega celebrity John Cena comes this exciting story about the importance of believing in yourself. Full of action-packed illustrations and characters kids will cheer for, this fun and fast-paced book proves that teamwork makes the dream work!
Elbow Grease: Cleanup Crew (Elbow Grease)
by John CenaJoin Elbow Grease and friends in a celebration of our planet! This 8x8 is the latest book in John Cena&’s #1 New York Times bestselling series, featuring the little monster truck who never gives up.When Elbow Grease and his friends head to the beach for an Earth Day celebration, they discover the shore covered in litter. All that trash is so harmful to the plants, animals, and people who spend time at the beach! It's obvious that the area needs a good cleaning, and Elbow Grease is just the truck for the job. With the help of his monster truck family, their friends, and the community members who want to lend a helping hand, everyone helps make the beach more beautiful than ever—and they even feels inspired to extend the clean-up to the rest of the town! Elbow Grease and the gang are back in this Earth Day adventure, perfect for little environmentalists everywhere.
Elbow Grease: Fast Friends (Elbow Grease)
by John CenaThere's a new truck on the block in John Cena's third picture book in the #1 New York Times bestselling Elbow Grease series, featuring the truck who never gives up!Elbow Grease and his monster truck brothers are hardly prepared when they meet Chopper, a speedy, purple monster motorcycle. Chopper wants to be friends with the brothers, who are more than impressed with her epic skills! But when the trucks start to get jealous of her talents, they must learn to overcome their frustrations and welcome a new friend into the group--especially when it's up to them to work together to save the day! Elbow Grease and gang are back in another rip-roaring adventure, in John Cena's third installment in the series!