- Table View
- List View
La encrucijada (The Crossroads)
by Alexandra DiazJaime y Ángela descubren lo que es vivir como inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos en la continuación de El único destino, libro ganador del premio Pura Belpré Honor.Jaime Rivera pensó que después de cruzar México y entrar en Estados Unidos, lo peor había quedado atrás. No podía ser muy dificil comenzar en una escuela nueva. Pero lo es. Y no solamente porque casi no habla inglés. Mientras que su prima hermana Ángela se adaptó rapidamente e hizo nuevos amigos y se envolvió en actividades después de clases, Jaime siente que este lugar extraño no es su “hogar.” Su hogar de verdad es con sus padres, con abuela y con el resto de su familia y no en este lugar donde hay más cactus y ganado que personas y donde él siente que no puede ser él mismo—un muchacho de Guatemala. Cuando llegan malas noticias de sus padres en Guatemala sentimientos de impotencia y culpa atormentan a Jaime. La violencia de las pandillas en Guatemala significa que no puede regresar. Pero tampoco está seguro de que se quiera quedar. Los Estados Unidos no son la maravilla que todos le habían dicho que era, especialmente si no tienes papeles, si estás indocumentado. Pero cuando las cosas lucen sombrias la esperanza llega de lugares inesperados: un muchacho callado en el autobús, una maestra de música, un viejo que trabaja en el rancho. Con su cuaderno de dibujar siempre en sus manos Jaime comienza a usar sus dibujos para demostrar lo que significa ser un ciudadano de verdad.
La guardiana de la libreta: Una historia de bondad desde la frontera
by Stephen BriseñoA Spanish edition of THE NOTEBOOK KEEPER, the inspiring story of a mama and her daughter who are denied entry at the U.S. border, and must find the refugee in charge of &“the notebook,&” an unofficial ledger of those waiting to cross into the U.S.Before, the sun drenched the yard. Our neighbor's laughter danced in the streets. Now, the streets are quiet. Papa is gone, and we are no longer safe here. We are leaving, too. In this moving and stunningly-illustrated picture book, Noemi and Mama flee their home in Mexico, and head for the US border. There, they look for "The Notebook Keeper"-- the person in charge of a ledger for those waiting to cross, and they add their names to the book. As the days turn into weeks, and hope dwindles, the little girl looks for kindness around her-- and inside herself. One day, when the Notebook Keeper's own name is called to cross, Noemi and her Mama are chosen--for the generosity in their hearts-- to take her place.
La guerra de la limonada (¡Arriba la Lectura!, Trade Book #2)
by Jacqueline Davies F. Campoy Alma AdaNIMAC-sourced textbook
La guerra de los mundos (Novelas Clasicas Ser.)
by H.G. WellsLos mejores libros jamás escritos. «Y aunque haya una demora, el final será el mismo. Hombres contra hormigas.» La guerra de los mundos narra por primera vez en la historia de la literatura un tema que será recurrente desde entonces y originará todo un subgénero dentro de la ciencia ficción: la invasión de la Tierra por extraterrestres procedentes de Marte. A través de esta fábula en la que ocupan un lugar central las descripciones científicas, las premoniciones sobre el futuro de la tecnología y los entresijos de la política, H. G. Wells nos habla sobre la vanidad y la seguridad ficticia de una humanidad autosatisfecha, y los peligros que acechan su supervivencia. La obra de Wells ha influido largamente a la tradición literaria de la ciencia ficción. Su presencia ineludible se descubre así en el imaginario de autores consagrados del género como Félix J. Palma, que firma la introducción que abre la presente edición. Asimismo, recuperamos la clásica traducción que en su día hizo Julio Vacarezza y de la que han disfrutado generaciones enteras. Jules Verne dijo...«Las obras de Mr. Wells pertenecen, sin duda, a un tiempo y un grado de conocimiento científico futuro muy alejado del presente, pero no completamente fuera de los límites de lo posible.»
La hermanita de las niñeras #1: La bruja de Karen (La hermanita de las niñeras)
by Ann M. MartinA fresh and fun graphic novel series spin-off of The Baby-sitters Club, featuring Kristy's little stepsister!Karen Brewer vive al lado de la Sra. Porter, quien usa vestidos largos y tiene el cabello gris y salvaje. La Sra. Porter tiene un gato negro llamado Medianoche y siempre está trabajando en su jardín. Karen no debería espiar a la vecina, ¡pero está decidida a probar que la Sra. Porter es una bruja llamada Mórbida Destino!Karen Brewer lives next door to Mrs. Porter, who wears long robes and has wild gray hair. Mrs. Porter has a black cat named Midnight and always seems to be working in her garden. Karen isn't supposed to spy on her neighbor, but she's determined to prove that Mrs. Porter is a witch named Morbidda Destiny!
La hermanita de las niñeras #2: Los patines de Karen (La hermanita de las niñeras)
by Ann M. MartinAnother graphic novel in this fresh and fun series spin-off of The Baby-sitters Club, featuring Kristy's little stepsister!¡Va a ser un fin de semana genial! Karen tiene patines nuevos y es muy buena patinando. Tiene ganas de intentar trucos nuevos, pero, ¡ay, no! Se cae y tienen que llevarla al hospital, ¡con una muñeca fracturada!Karen está decidida a que todos sus conocidos --y también algún famoso-- le firme el yeso. No va a ser fácil, pero ella no cejará hasta lograrlo.It's going to be a great weekend! Karen has new roller skates and is a very good skater. She's looking forward to trying some new tricks. But, oh no! Karen falls down and has to go to the hospital. Her wrist is broken!Karen is determined to get everyone she knows -- plus someone famous -- to sign her cast. It isn't going to be easy, but she won't give up until the job is done.
La hermanita de las niñeras #3: El peor día de Karen (La hermanita de las niñeras)
by Ann M. MartinAnother graphic novel in this fun series spin-off of The Baby-sitters Club, featuring Kristy's little stepsister!Karen tiene un día terrible. No encuentra sus jeans nuevos ni el premio en la caja de cereal, y Bubu el gato no quiere jugar con ella. ¡Hasta la castigan en su habitación!Lo intenta todo para que el día mejore, pero nada parece funcionar y la persigue la mala suerte. ¿Será este el peor día de su vida?Karen is having a terrible day. Her favorite jeans are missing, there's no prize in the Crunch-O cereal box, and Boo-Boo the cat won't play with her. She even gets punished and sent to her room!Karen tries everything to make her day better, but nothing is going right and her bad luck just won't go away. Will this be the worst day ever?
La hermanita de las niñeras #4: El Club de los Gatitos de Karen (La hermanita de las niñeras)
by Ann M. MartinAnother graphic novel in this fun series spin-off of The Baby-sitters Club, featuring Kristy's little stepsister!Hannie, la mejor amiga de Karen, tiene un adorable gatito. Su vecina Amanda también tiene un gato, y Karen tiene al viejo y gruñón Bubu. Ahora que todas tienen gatos, a Karen se le ocurre una idea genial: ¡quiere fundar el Club de los Gatitos!¿Qué harán en el club? Karen no puede hacer de niñera como Kristy, su hermana mayor... pero ¡puede cuidar gatitos! ¿Querrá alguien contratar a Karen y a sus amigas?Karen's best friend Hannie just got an adorable new kitten. Their neighbor Amanda has a cat, too, and Karen has grumpy old Boo-Boo. Now that they all have cats, Karen comes up with a great idea. She wants to start a Kittycat Club!What will the club do? Karen can't baby-sit like her big sister Kristy... but she can cat-sit! Will anyone want to hire Karen and her friends?
La hermanita de las niñeras #5: La foto escolar de Karen (La hermanita de las niñeras)
by Ann M. Martin¡Otra novela gráfica de esta divertida serie derivada de El Club de las Niñeras, protagonizada por la pequeña hermanastra de Kristy!¡Karen necesita gafas! No quiere usarlas, especialmente porque pronto se tomarán fotografías escolares. Pero elige unas bonitas armaduras de color rosa y le parece que la hacen lucir muy mayor.Entonces Ricky en la escuela comienza a decirle cosas como “lechuza” y “cuatro ojos”. Si Karen usa gafas en la foto de la escuela, Ricky se burlará de ella. Si no las usa, le parecerá que tiene miedo de ser ella misma. ¡Con o sin gafas, Ricky saldrá ganando!Another graphic novel in this fun series spin-off of The Baby-sitters Club, featuring Kristy's little stepsister!Karen has to get glasses! She doesn't want them, especially because school pictures are going to be taken soon. But she picks out some pretty pink ones and thinks she looks very grown-up.Then Yicky Ricky at school starts calling her names, like Owl Girl and Googly Eyes. If Karen wears her glasses for the school picture, Ricky will make fun of her. If she doesn't wear them, she'll feel like she's afraid to be herself. Glasses or no glasses, that Ricky is going to get it!
La hermosa Senora: Nuestra Senora de Guadalupe
by Pat Mora Steve Johnson Lou Fancher Adriana DominguezEvery December, Grandma Lupita tells Rose the story of Our Lady of Guadalupe. As they make paper flowers to put around her statue, Grandma begins: Long ago, on a cold December morning near what is now Mexico City, a man named Juan Diego put on his cloak and started down the road to church. On his way, Juan Diego sees a beautiful Lady at the top of a hill. She tells Juan Diego to go to the bishop and ask him to build a special church for her. But the bishop doesn't believe that Juan Diego has seen the Lady; he asks for a sign. Again the Lady sends Juan Diego, and again the bishop asks for a sign. Until finally, she provides one: her shining image on Juan Diego's cloak for everyone to see.
La historia de Ruby Bridges (The Story of Ruby Bridges)
by Robert ColesThe inspirational true story of Ruby Bridges.Es 1960 y Ruby Bridges, de seis años, se acaba de mudar con su familia de Misisipi a Nueva Orleans en busca de una vida mejor. Cuando un juez sentencia que Ruby debe asistir al primer grado de la Escuela Primaria William Frantz, en la que todos son blancos, la niña debe encarar las furiosas turbas de padres que no quieren que sus hijos vayan a la escuela con ella. Contada con el poderoso estilo narrativo de Robert Coles y dramáticamente ilustrada por George Ford, la historia de coraje, fe y esperanza de Ruby aún resuena más de 60 años después.The year is 1960, and six-year-old Ruby Bridges and her family have recently moved from Mississippi to New Orleans in search of a better life. When a judge orders Ruby to attend first grade at William Frantz Elementary, an all-white school, Ruby must face angry mobs of parents who refuse to send their children to school with her. Told with Robert Coles' powerful narrative and dramatically illustrated by George Ford, Ruby's story of courage, faith, and hope continues to resonate more than 60 years later.
La historia de la estrella de cine Anna May Wong: (The Story of Movie Star Anna May Wong) (The Story of)
by Paula YooEsta entrada en la innovadora series de "Historia" de libros por capítulos biográficos se enfoca en Anna May Wong, cuya carrera pionera en Hollywood creó un nuevo camino para generaciones de actores asíatico-americanos. This entry in the innovative "Story" line of chapter-book biographies focuses on Anna May Wong, whose trail-blazing career in Hollywood broke new ground for future generations of Asian American actors.Nacida en 1905, Anna May Wong pasó su infancia trabajando en la lavandería de su familia en el barrio chino de Los Ángeles. Siempre que podía permitírselo, Anna May iba al cine, escapando a un mundo de aventuras, glamour y emoción. Después de ver la filmación de una película en su vecindario, la joven Anna May quedó enganchada. ¡Decidió que se convertiría en estrella de cine! Anna May luchó por seguir una carrera como actriz en Hollywood en la década de 1930. Había muy pocos roles para los asiático-americanos y muchos eran degradantes y estereotipados. Anna May aprovechó al máximo cada parte limitada. Trabajó duro y siempre dio su mejor desempeño. Finalmente, después de años de papeles insatisfactorios, Anna May comenzó a buscar papeles más significativos para ella y otros actores asiático-americanos. Su determinación enérgica frente a la discriminación es una inspiración para todos los que deben superar obstáculos para realizar sus sueños. Este libro por capítulos incluye ilustraciones en blanco y negro, así como barras laterales sobre temas relacionados, una línea de tiempo, un glosario y lecturas recomendadas. Perfecto para lectores que buscan pasar de libros ilustrados al siguiente nivel de lectura. Born in 1905, Anna May Wong spent her childhood working in her family's laundry in Los Angeles's Chinatown. Whenever she could afford it, Anna May slipped off to the movies, escaping to a world of adventure, glamour, and excitement. After seeing a movie being filmed in her neighborhood, young Anna May was hooked. She decided she would become a movie star! Anna May struggled to pursue an acting career in Hollywood in the 1930s. There were very few roles for Asian Americans, and many were demeaning and stereotypical. Anna May made the most of each limited part. She worked hard and always gave her best performance. Finally, after years of unfulfilling roles, Anna May began crusading for more meaningful roles for herself and other Asian American actors. Her spirited determination in the face of discrimination is an inspiration to all who must overcome obstacles so that their dreams may come true. This chapter book includes black-and-white illustrations as well as sidebars on related subjects, a timeline, a glossary, and recommended reading. Perfect for readers looking to move from picture books to the next reading level.
La historia del héroe de los derechos civiles John Lewis: (The Story of Civil Rights Hero John Lewis) (The Story of)
by Jim Haskins Kathleen BensonEsta nueva entrada en la innovadora series de "Historia" de libros por capítulos biográficos se enfoca en John Lewis, un líder del movimiento de los derechos civiles en los años 1960 y un congresista venerado hasta hoy en día. This new entry in the innovative "Story" line of chapter-book biographies focuses on John Lewis, a leader in the civil rights movement of the 1960s and a revered Congressman today. John Lewis, hijo de un aparcero de Alabama, experimentó la injusticia de la segregación a temprana edad. Inspirado por las palabras del Dr. Martin Luther King, Jr., Lewis se unió a líderes de derechos civiles que creían en la lucha pacífica contra la segregación. Frente a los ataques físicos, perseveró con dignidad y devoción a la no violencia, estando a la vanguardia de los principales protestas por los derechos civiles y ayudar a las personas negras del sur a obtener el derecho al voto. En 1986, Lewis fue elegido para representar a Georgia en el Congreso de los Estados Unidos, donde sirvió hasta su muerte en 2020. La apasionada creencia de Lewis en la justicia continua siendo un faro para todos los que desean hacer nuestro país un lugar mejor. La historia de héroe de los derechos civiles John Lewis celebra la vida de una leyenda de la historia estadounidense moderna. Este libro por capítulos incluye ilustraciones en blanco y negro, así como barras laterales sobre temas relacionados, una línea de tiempo, un glosario y lecturas recomendadas. Perfecto para lectores que buscan pasar de libros ilustrados al siguiente nivel de lectura. The son of an Alabama sharecropper, John Lewis experienced the injustice of segregation early in life. Inspired by the words of Dr. Martin Luther King, Jr., Lewis joined with civil rights leaders who believed in fighting segregation peacefully, In the face of physical attacks, he persevered with dignity and a devotion to nonviolence, standing in the forefront of major civil rights protests and helping southern black people gain the right to vote. In 1986 Lewis was elected to represent Georgia in the United States Congress, where he served until his passing in 2020. Lewis's passionate belief in justice is a beacon for all who wish to make our country a better place. The Story of Civil Rights Hero John Lewis celebrates the life of a legend of modern American history. This chapter book includes black-and-white illustrations as well as sidebars on related subjects, a timeline, a glossary, and recommended reading. Perfect for readers looking to move from picture books to the next reading level.
La isla del tesoro: Robert Louis Stevenson (Clasicos Auriga (auriga Classics))
by Robert L. StevensonLa novela de piratas por excelencia. Cuando el joven Jim Hawkins encuentra el mapa de una isla donde se oculta un valioso tesoro, él y sus compañeros se lanzan a la aventura. Pero el protagonista no es el único que anhela el tesoro: un peligroso grupo de piratas está dispuesto a todo para conseguirlo... así que Jim deberá hacer uso de toda su astucia y valor para sobrevivir a tan arriesgada aventura.
La isla del tesoro: Robert Louis Stevenson (Los mejores clásicos #Volumen)
by Robert L. StevensonLos mejores libros jamás escritos Jim Hawkins regenta, junto a sus padres, la posada Almirante Benbow. Su vida discurre tranquila entre la barra y las mesas hasta que, un día, un viejo marinero entra en su fonda acarreando un pesado secreto... De la noche a la mañana el joven Jim se encuentra en la cubierta de la Hispaniola, rodeado de rudos marineros, agasajado por un misterioso cocinero cojo, ansiosos todos ellos por encontrar el codiciado tesoro del capitán Flint. Esta edición, que recupera la buena labor traductora de Jordi Beltrán, se abre con un estudio de John Sutherland, máxima autoridad en literatura victoriana y célebre anotador stevensoniano, quien a su vez indaga en los entresijos más recónditos de la novela (y su proceso de escritura) en los apéndices. «Quince hombres tras el cofre del muerto, ¡oh, oh, oh y una botella de ron!»
La leyenda del altramuz azul (¡Arriba la Lectura!, Level N #36)
by Diana Kizlauskas Pat RiptonEl pueblo comanche está sufriendo. No cae lluvia del cielo. ¿Qué podrá hacer el pueblo comanche para convencer a la Madre Tierra de que los ayude? NIMAC-sourced textbook
La llaman América
by Luis J. RodríguezUna niña de nueve años, América Soliz, vive con su familia en el Barrio Pilsen de Chicago. Echa de menos su hogar en México y se siente descontenta en la escuela, donde experimenta el prejuicio contra los inmigrantes mexicanos. América se siente en la fila de atrás del salón de clase y se la pasa soñando con su aldea en Oaxaca hasta que un día un poeta, el Sr. Aponte, visita la clase. "Todos llevamos le poesía por dentro," le dice el Sr. Aponte a la clase e inspira a América a escribir. "Escriban en español o en inglés," exhorta él. América escribe cuentos y poemas, aun cuando su padre dice que es una manera poco práctica de utilizar el tiempo. Tanto el tío como la madre de América disfrutan los cuentos de la chica, y ésta descubre para sí lo que el Sr. Aponte ha dicho en clase. "Cuando se usan las palabras para compartir los sentimientos con otra persona se es poeta y los poetas pertenecen a todo el mundo." A través de la escritura, América se siente "en casa" en el Barrio Pilsen.
La luna (The Moon): Descubre los misterios de nuestra vecina más cercana
by Dr. Sanlyn Buxner- Las impresionantes ilustraciones hacen de este título un regalo perfecto.- Un libro repleto de información y curiosidades sobre la luna con imágenes sorprendentes.Un precioso libro ilustrado para aprender todo sobre la luna.Conoce el relieve de la luna, las fases lunares, la historia de las misiones de la NASA, el efecto de la luna en las mareas y en los animales nocturnos, los recientes descubrimientos científicos y mucho más.Con información detallada, fotografías, imágenes, ilustraciones y diagramas. Los niños pueden descubrir el pasado, el presente y el futuro de la luna.------------------------------------ A beautiful book focused entirely on La luna.- Covers the entire subject of the moon with incredible facts and images.A beautiful book focused entirely on the moon.Covers the entire subject of the moon – including its formation and geography, the lunar phases, a history of NASA&’s Apollo missions, its effect on Earth&’s tides and nocturnal animals, its place in our mythology, plenty of recent scientific discoveries, and more.
La luna dentro de mí (The Moon Within)
by Aida SalazarLa vida de Celi Rivera es un torbellino de preguntas... por los cambios en su cuerpo, por sentirse atraída por un chico por primera vez y por la exploración que hace su mejor amiga de lo que significa ser género fluido.Pero, sobre todo, por la insistencia de su madre en hacerle una ceremonia lunar cuando le llegue su primer periodo. Se trata de un ancestral ritual mexica que Mima y su comunidad han rescatado, pero Celi se promete a sí misma que NO participará en él. ¿Encontrará dentro de sí la fortaleza necesaria para defender quién quiere ser?Celi Rivera's life swirls with questions. About her changing body. Her first attraction to a boy. And her best friend's exploration of what it means to be gender-fluid.But most of all, her mother's insistence she have a moon ceremony when her first period arrives. It's an ancestral Mexica ritual that Mima and her community have reclaimed, but Celi promises she will NOT be participating. Can she find the power within herself to take a stand for who she wants to be?
La luna embrujada (The Cursed Moon)
by Angela CervantesLa nueva novela de la celebre autora Angela Cervantes combina una escalofriante historia de fantasmas con su sincero estilo narrativo.“Uno, dos, el celador te viene a buscar. Tres, cuatro, dejaras de respirar. Cinco, seis, como un palo flotaras. Siete, ocho, tu destino encontraras”.Rafael Fuentes no se asusta facilmente. Le encanta escribir historias de fantasmas, leer libros de terror y entretener a sus amigos con cuentos aterradores que crea en el acto. Rafa se ha enfrentado a tantas situaciones aterradoras en la vida real que las apariciones fantasmales no le quitan el sueno. Su madre pronto saldra de la carcel y vendra a vivir con el, su hermana y sus abuelos. Por primera vez en mucho tiempo, Rafa siente que el miedo se le acumula en el estomago.Para distraerse del regreso de su madre, Rafa pasa una noche elaborando la historia de fantasmas mas aterradora que jamas haya contado. Bajo una espeluznante luna de sangre, Rafa le cuenta a un grupo de amigos sobre el celador, un fantasma malvado que atrae a los ninos desprevenidos al estanque del vecindario... y nunca regresan. Rafa esta muy orgulloso de su ultima creacion, hasta que empiezan a suceder cosas extranas a su alrededor y se da cuenta de que el celador es real. Rafa le ha dado vida al fantasma y solo el puede detenerlo.Celebrated author Angela Cervantes' brand new novel combines a chilling ghost story with her award-winning, heartfelt storytelling style.One two, the Caretaker’s coming for you. Three-four, you’ll breathe no more. Five-six, you’ll float like sticks. Seven, eight, you’ll meet your fate.Rafael Fuentes isn’t easily scared. He loves writing ghost stories, reading scary books, and entertaining his friends with terrifying tales he creates on the spot. Rafa has come up against enough real-life scary situations that fictional hauntings seem like no big deal. Rafa’s incarcerated mom is being released from jail soon, and will be coming to live with him, his sister, and their grandparents. For the first time in a while, Rafa feels a pit of fear growing in his stomach.To take his mind off his mom’s return, Rafa spends an evening crafting the scariest ghost story he’s ever told. As an eerie blood moon hangs in the sky, Rafa tells a group of friends about The Caretaker. The Caretaker is an evil ghost who lures unsuspecting kids into the neighborhood pond. . . and they don’t ever come out. Rafa is really proud of his latest creation, until strange things start to happen around him. With a sinking feeling, Rafa realizes the Caretaker is real. Rafa has brought the ghost to life—and only he can stop him.
La maravillosa medicina de Jorge (Colección Alfaguara Clásicos #Volumen)
by Roald DahlLa maravillosa medicina de Jorge es una historia de Roald Dahl, el gran autor de literatura infantil. Jorge, empeñado en cambiar a su desagradable abuela, inventa una maravillosa medicina con la que consigue transformarla. Pero nada resulta como Jorge esperaba. Los animales de la granja también toman la medicina... y las situaciones más disparatadas no se hacen esperar.
La mascota de Pablo: (Pablo's Pet, Dive Into Reading) (Confetti Kids #9)
by Sheri TanEn este nuevo libro de la serie popular Confetti Kids, Pablo aprende a hacer frente a la pérdida de su querida mascota con la ayuda de sus amigos y familiares.Cuando Pablo descubre que su pececita, Ruby, ha muerto, debe aprender a hacer frente a la pérdida. Por suerte, los amigos y la familia de Pablo están junto a él para ayudarlo a recordar los buenos tiempos que pasó con Ruby.
La misteriosa señorita Martín (¡Arriba la Lectura!, Level N #35)
by Ilene Richard Jeanie StewartA Hao y a su prima Lan les encantan los relatos de misterio. ¡Pero a Lan le gustan mucho más los misterios de la vida real! Lan está convencida de que su vecina, la señorita Martín, está metida en un asunto muy sospechoso. ¿Podrán Hao y Lan resolver este misterio de la vida real? NIMAC-sourced textbook