- Table View
- List View
Charlie i el gran ascensor de vidre
by Roald DahlLa fantàstica continuació del gran clàssic de Roald Dahl Charlie i la fàbrica de xocolata. En Charlie, que ja és amo de la fabulosa fàbrica de xocolata, se'n va de viatge amb la seva família i el senyor Wonka en un vehicle molt especial: un ascensor de vidre d'allò més modern que entra en òrbita. En Charlie s'haurà d'enfrontar a tot un seguit de perills i aventures a l'espai!
El fantàstic Senyor Guillot
by Roald DahlEl fantàstic senyor Guillot és un dels clàssics immortals de Roald Dahl, l’autor de Charlie i la fàbrica de xocolata. És una divertidíssima i enginyosa història sobre caçadors caçats. En una vall hi havia un bosc, dins els bosc hi havia un arbre, sota l'arbre hi havia un cau on vivien feliços una guineu molt llesta, anomenada senyor Guillot, i la seva família. Tres grangers d'allò més mesquins, bruts i lletjos els volien caçar, però l'engany del fantàstic senyor Guillot els va deixar amb un bon pam de nas...
El fantàstic Senyor Guillot
by Roald DahlEl fantàstic senyor Guillot és un dels clàssics immortals de Roald Dahl, l'autor de Charlie i la fàbrica de xocolata. És una divertidíssima i enginyosa història sobre caçadors caçats. En una vall hi havia un bosc, dins els bosc hi havia un arbre, sota l'arbre hi havia un cau on vivien feliços una guineu molt llesta, anomenada senyor Guillot, i la seva família.Tres grangers d'allò més mesquins, bruts i lletjos els volien caçar, però l'engany del fantàstic senyor Guillot els va deixar amb un bon pam de nas...
Tu no mataràs
by Julia Navarro«No mataràs, fill, perquè cap home no torna a ser el mateix després d'haver llevat la vida a un altre home.» La nova novel·la de Julia Navarro. Fernando, jove editor fill d'un republicà represaliat, decideix fugir d'una Espanya abatuda per la Guerra Civil al costat dels seus amics Catalina i Eulogio. Els tres són esclaus dels seus silencis, dels secrets que els acompanyen i que els empenyen sense remei a viure en terra estranya, lluny dels seus. Una història absorbent que ens parla sobre la culpa, la venjança, el pes de la consciència i els fantasmes que ens persegueixen i condicionen les nostres decisions.
El hòbbit: o viatge d’anada i tornada
by J.R.R. TolkienAcompanya en Bilbo Saquet en una aventura plena de màgia, criatures fantàstiques i un anell misteriós... Situada l'any 2941 de la Tercera Edat del Sol, la història del hòbbit Bilbo arrenca amb la recerca d´un tresor. Fins ara la vida del protagonista ha estat molt tranquil·la i rutinària, però tot canvia quan el mag Gàndalf el recluta perquè sigui el tretzè membre de la companyia de Thorin, una colla de nans originaris d'Èrebor, d'un quant temps ençà a l'exili des que una bèstia temible els va foragitar de casa seva. És així, doncs, com en Bilbo es troba de cop i volta amb la que serà la seva gran aventura i emprèn un llarg viatge cap a terres ignotes amb l'objectiu d'ajudar els nans a recuperar allò que és seu. Pel camí, coneixerà criatures meravelloses i espantoses alhora, i fins i tot ensopegarà amb un anell màgic... N'han dit:«Una obra mestra impecable».The Times «Tots aquells, joves i grans, que apreciïn una bona història d’aventures, exquisidament explicada, portaran El hòbbit al cor».The New York Times Book Review «Rellegir El hòbbit ha sigut tota una revelació. Abans només el veia com un entrant del gran festí que és El senyor dels anells. Ara m'he adonat tot ell és un àpat perfectament equilibrat, d'aquells que et deixen ben satisfet i no pas atipat».The New Yorker «Aquesta és una aventura per a tota la vida. No us decebrà. Estar a l'altura d'El senyor dels anells no és gens fàcil, però aquest llibre ho aconsegueix».The Guardian «El hòbbit ha de ser llegit com una distracció, però no és sobrer que hi sapiguem veure la llavor guardada a les fosques en un cotó humit de la qual creixerà una mongetera literària gegantina, descomunal. En Frodo, el drac, Gòl·lum, els nans, Gàndalf..., l’existència de l’anell... Tot és a punt d’esclatar».Francesc Parcerisas, el traductor, a Vilaweb
Charlie i la fàbrica de xocolata
by Roald DahlA Charlie i la fàbrica de xocolata, Roald Dahl ens ofereix, de manera viva i sensible, una història meravellosa, intrigant i sorprenent. El senyor Wonka, propietari d'una fàbrica de xocolata, ha amagat cinc bitllets d'or dins cinc xocolatines. En Charlie té la sort de trobar un d'aquests fabulosos premis. Gràcies a aquesta troballa, la seva vida i la de la seva família canviarà.
Charlie i la fàbrica de xocolata
by Roald DahlLa clàssica i esbojarrada novel·la de Roald Dahl, una història meravellosa, intrigant i sorprenent. El senyor Wonka, propietari d'una fàbrica de xocolata, ha amagat cinc bitllets d'or dins de cinc xocolatines. En Charlie ha tingut la sort de trobar un d'aquests premis fabulosos . Gràcies a aquesta troballa, la vida li pot canviar per sempre...
Foc pàl·lid
by Vladimir NabokovUna burla brillant sobre els excessos d'una certa crítica literària, un relat tortuós sobre la naturalesa fictícia de la realitat i, sobretot, un tour de force triomfal contra les constriccions del gènere de la novel·la i els límits del llenguatge. Poques novel·les mostren tan bé com aquesta les altíssimes cotes de llibertat imaginativa i d’atreviment formal que va assolir la narrativa de ficció durant el segle XX. Foc pàl·lid és, sota la seva aparença d'estudi literari convencional, una bomba de creativitat enjogassada, plena de reptes i de provocacions hipnòtiques. El poeta nord-americà John Shade ha mort assassinat. El seu últim poema, Foc pàl·lid, es publica acompanyat d’un pròleg, unes prolixes notes i un peculiar índex de noms a cura de l’editor d’en Shade, Charles Kinbote. Però en el seu comentari, Kinbote es mostra intolerant i excèntric; un boig, qui sap si perillós. I a mesura que les notes es tornen més personals, potser revela més que no voldria. Gràcies al talent ple de saviesa de Nabokov, tan hereu de Cervantes com precursor de la postmodernitat, aquests materials acaben configurant una burla brillant sobre els excessos d’una certa crítica literària, un relat tortuós sobre la naturalesa fictícia de la realitat i, sobretot, un tour de force triomfal contra les constriccions del gènere de la novel·la i els límits del llenguatge.
A la taula dels altres: A peu pel Priorat
by Josep Maria EspinàsEspinàs comparteix l'experiència de caminar per un Priorat en temps de verema, amb costums i personatges que avui semblen inventats. El 1957 Josep M. Espinàs va conèixer un Priorat del qual, amb l'excepció del vi, se'n tenien molt poques notícies, en una època en què encara es traginava el raïm en rucs i s'anava a buscar l'aigua a la font amb àmfores. En el llibre A la taula dels altres, l'escriptor camina per aquesta comarca durant la verema i passeja per uns pobles on un foraster és una raresa. Espinàs esmorza i conversa amb la gent que troba a les vinyes i coneix una sèrie de personatges curiosos que, a través de la mirada de l'escriptor, hi apareixen molt ben retratats. El que era una crònica de viatge, fidel a la realitat, ara s'ha convertit en una narració que reviu un món que forma part del nostre passat.
James i el préssec gegant
by Roald DahlUn dels clàssics més coneguts i divertits de Roald Dahl, autor de Charlie i la fàbrica de xocolata. El James viu tancat a casa de les seves dues ties, que són d'allò més espantoses. Només fa que treballar, netejar i anar de bòlit. Però de sobte passa una cosa màgica: de l'arbre del jardí surt un préssec que creix fins a ser gairebé tan gros com la casa i que està habitat per una sèrie d'insectes gegants ben insòlits. El James i els habitants del préssec fugiran lluny de les ties i faran un viatge fantàstic ple d'aventures.
James i el préssec gegant
by Roald DahlUn dels clàssics més coneguts i divertits de Roald Dahl, autor de Charlie i la fàbrica de xocolata. El James viu tancat a casa de les seves dues ties, que són d'allò més espantoses. Només fa que treballar, netejar i anar de bòlit. Però de sobte passa una cosa màgica: de l'arbre del jardí surt un préssec que creix fins a ser gairebé tan gros com la casa i que està habitat per una sèrie d'insectes gegants ben insòlits.El James i els habitants del préssec fugiran lluny de les ties i faran un viatge fantàstic ple d'aventures.
L'últim traginer: A peu pel Pallars i la Vall d'Aran
by Josep Maria EspinàsEspinàs converteix l'experiència de la caminada en una crònica viva en la qual el lector s'aventura amb l'escriptor per camins desconeguts del Pallars i la Vall d'Aran. L'últim traginer ens transporta a un temps en què el Pallars i la Vall Aran no tenien estacions d'esquí, els guàrdies civils anaven amb bicicleta i la centraleta de telèfons de Salardú la feia funcionar, manualment, una noia en un racó de menjador d'una antiga fonda. El lector s'aventura amb l'escriptor pels camins i les valls d'aquestes contrades, en una crònica que reviu un món rural perdut i nostàlgic de mitjan anys cinquanta. Josep M. Espinàs, a través d'aquesta crònica del 1956, reviu uns fets, uns personatges i un paisatge que avui ja formen part del passat, però que l'autor manté vius per sempre amb el seu testimoni de narració viva.
Pnin
by Vladimir NabokovUna de les novel·les més autobiogràfiques de Vladimir Nabokov. Publicada originàriament l'any 1957, Pnin és una de les novel·les més autobiogràfiques de Vladimir Nabokov. El seu protagonista, Timofey Pnin, és un professor universitari de mitjana edat que, després de fugir de la Rússia comunista i de l'Europa amenaçada pels nazis, s'ha instal·lat als Estats Units, on treballa a la fictícia Universitat de Waindell. Allí, ha de fer front a mil i una peripècies per adaptar-se a l'estil de vida americà i per sobreposar-se a les seves dificultats amb l’idioma anglès. Basant-se en la seva condició d'exiliat, Nabokov construeix un relat divertit, complex i fascinant, en què la comicitat dels successos més esperpèntics cohabita sense esforç amb l’absurd més inquietant i la tendresa més humana.
Sang tèrbola
by Robert GalbraithUn thriller inquietant, èpic,i apassionant que ha venut cinc milions d'exemplars en un any al Regne Unit. El detectiu privat Cormoran Strike, que és a Cornualla visitant la família, es troba que un dia anant pel carrer és abordat per una dona que li demana ajuda per localitzar la seva mare, Margot Bamborough, desapareguda el 1974 en estranyes circumstàncies. Malgrat que mai s'ha enfrontat a un cas tan remot en el temps, i malgrat ser conscient de les escasses possibilitats d'èxit, Cormoran Strike i la seva companya de l'agència, Robin Ellacott, que segueix atrapada entre un divorci turmentós i els seus sentiments envers en Cormoran, acaben acceptant el cas. A mesura que se submergeixen en la investigació, els detectius topen amb una història terriblement complexa, poblada de cartes del tarot, un assassí en sèrie psicòpata i testimonis que no són gaire de fiar. I és que fins i tot un fet que va tenir lloc dècades enrere pot ser mortal. La crítica ha dit:«Una mostra trepidant del gènere negre.»Sunday Times «Una narració magistral.»The Daily Telegraph «Una exhibició creativa de primer ordre.»The Guardian «Una sèrie policíaca genial. [...] Esplèndida.»Sunday Mirror «Comences a llegir atrapat pels girs inesperats de la trama i acabes fascinat per la relació principal, perfectament traçada.»The Independent «Increïblement entretinguda.»Financial Times
Les pomes daurades del sol
by Ray BradburyGràcies a Bradbury retrobem allò meravellós, el més terrible i el més sublim, l’inesperat i el malson que es transforma en una visió obsessionant i lúcida sobre la nostra condició. Posseïdor d’un dels talents més visionaris del segle XX, Ray Bradbury ens va deixar alguns contes que són obres mestres del gènere. En aquest volum trobarem trenta-dos relats cabdals que revelen el Bradbury més imaginatiu, però sobretot hi retrobarem un escriptor tendre, capaç d’explicar, amb la història d’un individu o d’un fet mínim, tota una visió dramàtica sobre l’home i allò que l’espera. Un autor que ens ha dotat de figures i símbols que ens ajuden a entendre l’univers que habitem, com ara el cèlebre «efecte papallona», expressat amb gran encert en el conte «El so d’un tro».
1984
by George OrwellUna obra mestra ambientada en una societat distòpica, totalitària i dictatorial, que reflexiona sobre conceptes encara vigents com ara la censura, la manipulació dels mitjans de comunicació i la falta de llibertats individuals en benefici d'un suposat interès comú. L'any 1984 Londres és una ciutat fosca en què la Policia del Pensament controla exhaustivament la vida dels ciutadans. Winston Smith és un peó d'aquest engranatge pervers i té com a objectiu reescriure la història per adaptar-la al que el Partit considera la versió oficial dels fets. Fins que un dia en Winston decideix qüestionar-se el sistema que els governa i els sotmet. «No hi haurà lleialtat, llevat de la lleialtat al Partit. No hi haurà amor, llevat de l'amor pel Gran Germà. No hi haurà rialles, llevat de les rialles del triomf davant un enemic derrotat. No hi haurà art, ni literatura ni ciència. Quan siguem omnipotents ja no necessitarem la ciència. No hi haurà distinció entre la bellesa i la lletjor. No hi haurà curiositat ni alegria davant el curs de la vida. Tots els plaers antagònics seran destruïts».
Cinc dies d'octubre (Inspector Mascarell #Volumen 3)
by Jordi Sierra i FabraTercer llibre de la sèrie de novel·la policíaca ambienta a la Barcelona de postguerra, de Jordi Sierra i Fabra. Quan l'inspector Mascarell s'encarrega de la recerca d'un jove anarquista, descobreix que l'èxit de la seva investigació podria implicar la seva pròpia mort. 1948. Un any després d'abandonar el Valle de los Caídos en ser indultat, Miquel Mascarell, el darrer policia de la Barcelona republicana, ha refet la seva vida al costat de la Patro, la jove que ha salvat dues vegades. La visita d'un home temible que li fa un encàrrec estrany, buscar la tomba del seu nebot, mort el 18 de juliol del 36, tornarà a enfrontar el vell inspector amb els seus fantasmes i la seva supervivència, en una ciutat enrarida que acaba de viure una guerra i busca un nou futur. Durant aquests mateixos dies, a Madrid, un consell de guerra jutja el grup dels vuitanta, els maquis que continuen lluitant contra la dictadura. Quin secret amaga el cadàver d'aquell jove de qui busca la tomba, en un cara o creu a vida o mort, al cap de dotze anys dels fets, quan no en queden testimonis vius? Ambientada amb exactitud i precisió en l'Espanya de l'època, Cinc dies d'octubre és una novel·la que ens fa tornar al passat, potser per comprendre el present.
La invasió dels robots i altres relats d'Economia en colors: Segona temporada
by Xavier Sala i MartínPer a la majoria dels mortals, els camins que tria l'economia són obscurs, incomprensibles i misteriosos. Aquest llibre vol fer-los una mica més entretinguts, una mica més accessibles i una mica més... clars. En un increïble viatge pel camins de l'economia, ple de sorpreses i de descobriments, Xavier Sala i Martín ens explica, entre altres qüestions, per què la impaciència pot esdevenir catastròfica per als nostres fills o per què en uns països hi ha més estafadors i mentiders que en d'altres. Gràcies a aquest llibre, i d'una manera propera i divertida, entendrem l'economia com una eina que ens ajuda a comprendre millor el món que ens envolta i descobrirem que la humanitat ha millorat molt i, a més, ho ha fet molt ràpidament.
1 de març de 1951: la vaga dels tramvies
by Francesc VilanovaLa vaga dels tramvies, iniciada l’1 de març de 1951, constitueix sens dubte un dia que ha fet història i que ens ha forjat com a poble. L’1 de març de 1951, a Barcelona, milers de ciutadans es van negar a agafar els tramvies per protestar contra l’augment del preu dels bitllets. Com es podia combatre una vaga d’usuaris en plena dictadura? Les lleis franquistes prohibien un munt d’activitats, però no havien previst la possibilitat de castigar aquells que es neguessin a utilitzar un servei públic. Aquesta protesta popular, que denunciava la incompetència i la corrupció moral del poder, i la posterior vaga general van esdevenir una referència inexcusable per a la lluita contra la dictadura. I van ser el punt de partida per a deixar enrere la resignació i el fatalisme de la postguerra i la descoberta que valia la pena lluitar i plantar cara.
Adreça desconeguda
by Kressmann TaylorUna història escrita sense complaença ni demagògia que descriu la tragèdia íntima i col·lectiva de l’Alemanya nazi. 1932 L’alemany Martin Schulse i el jueu nord-americà Max Eisnestein s’estimen com a germans i han obert plegats una galeria d’art a Califòrnia. Però Martin decideix tornar a casa, de manera que Max es queda sol per ocupar-se del negoci. Es cartegen amb freqüència des del primer dia, però quan Hitler accedeix al poder el 1933 la complicitat de la primera correspondència va derivant cap a l’horror. Adreça desconeguda va publicar-se per primera vegada el 1938, i en poc temps va ser considerada una obra mestra. Visionària, incisiva, i de desenllaç imprevisible, aquest llibre va ser tot un esdeveniment literari, el senyal d’alarma més estremidor contra el nazisme. Ressenyes:«Una història absolutament perfecta.»The New York Times «Una lliçó de literatura.»El País
Homenatge a Catalunya
by George OrwellL'edició definitiva de l'assaig de George Orwell sobre la Guerra Civil Espanyola, prologat per Miquel Berga i amb una nova traducció a càrrec de Jordi Ainaud. Homenatge a Catalunya és una obra imprescindible per conèixer aspectes essencials de la Guerra Civil Espanyola. El relat d'Orwell ha esdevingut un testimoni únic que recull les seves experiències a Barcelona i al Front d'Aragó. L'autor britànic va arribar el desembre del 1936 a una Barcelona en plena efervescència revolucionària i es va allistar de seguida a les milícies del POUM. Va tornar del front perquè una bala franquista li travessà el coll. Paradoxalment, va haver de fugir de Barcelona perseguit per les mateixes forces estalinistes que havien liquidat el dirigent del POUM Andreu Nin, després dels Fets de Maig de 1937. Aquesta edició inclou la versió definitiva de l'obra, un pròleg del professor i escriptor Miquel Berga, que reconstrueix amb mestratge la història editorial del llibre, i l'assaig "La guerra d'Espanya en retrospectiva". Escrit per Orwell el 1942, quatre anys després de la publicació d'Homenatge a Catalunya, aquest assaig es llegeix ara com un text clau per entendre l'impacte que va suposar per a Orwell la vivència de la guerra.
Les combatents: La història oblidada de les milicianes antifeixistes
by Gonzalo Berger Tània BallóTotes les protagonistes d'aquest relat són dones que van decidir afrontar l'embat dels sollevats mitjançant la lluita armada. La seva entrega i participació com a combatents en la lluita contra el feixisme va ser cabdal en l'estratègia bèl·lica per part del bàndol republicà. Però, a mesura que la guerra anava avançant, les seves organitzacions les van relegar a tasques a la rereguarda, fins i tot desprestigiant la seva condició com a milicianes. Finalment la història les va oblidar. Però qui van ser aquestes combatents? A quins fronts van lluitar? Com es va produir la retirada de les dones del front? Què van fer fins la derrota de l'any 39? Quin va ser el seu destí final? La recerca per tal de reconstruir les seves biografies i recuperar així el paper fonamental que van exercir en els fets històrics seran el fil conductor per explicar els fets des d'una perspectiva de gènere.
Contes (1936-1968)
by Pere CaldersEls contes complets de Pere Calders en una edició màgica il·lustrada per Ignasi Font. Amb aquesta edició que aplega en dos volums tots els contes de Pere Calders, i fins i tot alguns inèdits o mai recollits en llibres, Rosa dels Vents acull de nou en el seu catàleg un dels autors capitals amb que Josep Janés va inaugurar aquest segell editorial el 1936. Les il·lustracions d'Ignasi Font, d'una delicadesa extraordinària, enriqueixen aquesta bella edició que captivarà els lectors de Calders i farà descobrir un dels grans escriptors catalans a aquelles persones que encara no l'han llegit. Aquest volum, Contes (1936-1968), inclou els llibres El primer arlequí (1936), Cròniques de la veritat oculta (1955), Gent de l'alta vall (1957), Aquí descansa Nevares (1967), Demà, a les tres de la matinada (1959), els "Contes diversos" inclosos a Tots els contes (1968), i diversos textos inèdits. El volum Contes (1978-1992) reuneix els llibres Invasió subtil i altres contes (1978), Tot s'aprofita (1983), De teves a meves: 32 contes que acaben més o menys bé (1984), Un estrany al jardí (1985) i L'honor a la deriva (1992). Ressenyes:«L'home que ens va despertar la imaginació, aquest autor àcid i tendre alhora, és ja un gran clàssic disposat a sorprendre'ns un cop més.»Carles Capdevila, Ara «Pere Calders tenia una voluntat desdramatitzadora que, en la seva literatura, ha portat fins a les seves últimes conseqüències. I, naturalment, aquesta voluntat es complementa amb l'exercici de l'ofici d'escriptor des d'un rigor derivat del respecte que mereix el lector. Pere Calders era dels que creuen que un escriptor ha de fer-se llegir i que, per tant, ha d'escriure obres divertides i amenes.»Agustí Pons, Avui «Vaig començar a descobrir Pere Calders, a llegir-lo i a apassionar-m'hi fa quinze o setze anys. En un llibre de cobertes verdes que duia per títol Tots els contes [...]. Amb un altre escriptor que també admiro, Francesc Trabal, va ser encara pitjor. No el vaig descobrir de debò fins fa potser tretze anys. [...] Tant en un cas com en l'altre m'hauria agradat llegir-los quan encara era una persona tendra, en període de formació, i no als vint-i-tants anys, quan un, de fet, ja està bastant format, o com a mínim no és tan mal·leable. Vaig llegir Calders després d'haver-me atipat de llegir sud-americans i nord-americans, i quan pensava que aquí no hi havia res que s'hi assemblés, perquè els escriptors seguien la norma de l'època: un realisme estricte i gairebé obligatori. M'hauria agradat descobrir-los de més petit, sí.»Quim Monzó, a De Rusiñol a Monzó: humor i literatura (1996)
Contes (1978-1992)
by Pere CaldersEls contes complets de Pere Calders en una edició màgica il·lustrada per Ignasi Font. Amb aquesta edició que aplega en dos volums tots els contes de Pere Calders, i fins i tot alguns inèdits o mai recollits en llibres, Rosa dels Vents acull de nou en el seu catàleg un dels autors capitals amb que Josep Janés va inaugurar aquest segell editorial el 1936. Les il·lustracions d'Ignasi Font, d'una delicadesa extraordinària, enriqueixen aquesta bella edició que captivarà els lectors de Calders i farà descobrir un dels grans escriptors catalans a aquelles persones que encara no l'han llegit. Aquest volum, Contes (1978-1992), reuneix els llibres Invasió subtil i altres contes (1978), Tot s'aprofita (1983), De teves a meves: 32 contes que acaben més o menys bé (1984), Un estrany al jardí (1985) i L'honor a la deriva (1992). El volum Contes (1936-1968) inclou els llibres Elprimer arlequí (1936), Cròniques de la veritat oculta (1955), Gent de l'alta vall (1957), Aquí descansa Nevares (1967), Demà, a les tres de la matinada (1959), els "Contes diversos" inclosos a Tots els contes (1968), i diversos textos inèdits. «L'home que ens va despertar la imaginació, aquest autor àcid i tendre alhora, és ja un gran clàssic disposat a sorprendre'ns un cop més.» Carles Capdevila, Ara «Pere Calders tenia una voluntat desdramatitzadora que, en la seva literatura, ha portat fins a les seves últimes conseqüències. I, naturalment, aquesta voluntat es complementa amb l'exercici de l'ofici d'escriptor des d'un rigor derivat del respecte que mereix el lector. Pere Calders era dels que creuen que un escriptor ha de fer-se llegir i que, per tant, ha d'escriure obres divertides i amenes.» Agustí Pons, Avui «Vaig començar a descobrir Pere Calders, a llegir-lo i aapassionar-m'hi fa quinze o setze anys. En un llibre de cobertes verdes que duia per títol Tots els contes [...]. Amb un altre escriptor que també admiro, Francesc Trabal, va ser encara pitjor. No el vaig descobrir de debò fins fa potser tretze anys. [...] Tant en un cas com en l'altre m'hauria agradat llegir-los quan encara era una persona tendra, en període de formació, i no als vint-i-tants anys, quan un, de fet, ja està bastant format, o com a mínim no és tan mal·leable. Vaig llegir Calders després d'haver-me atipat de llegir sud-americans i nord-americans, i quan pensava que aquí no hi havia res que s'hi assemblés, perquè els escriptors seguien la norma de l'època: un realisme estricte i gairebé obligatori. M'hauria agradat descobrir-los de més petit, sí.» Quim Monzó, a De Rusiñol a Monzó: humor i literatura (1996)
Jezabel
by Irène NémirovskyUn agut relat d'Irène Némirovsky, l'obra va ser acollida amb entusiasme no només a França: el New York Times la va considerar en el seu moment «la successora de Dostoievski» A la sala d’un tribunal se celebra el judici d'una dona. Gladys Eysenach ja no és jove, però ha estat molt bonica. Se l'acusa d'haver assassinat el seu amant, molt més jove que ella. Els testimonis van desfilant i l'advocat i el fiscal s'enfronten. Asseguda al recinte dels acusats, la protagonista sent fragments de la narració de la seva pròpia vida: la infantesa, l'exili, l'absència del pare, el matrimoni, les relacions tumultuoses amb la seva filla, l'edat i el declivi, fins a l'acte irreparable. Els membres del jurat i el públic remuguen, s'encenen. Però el culpable qui és? L'acusada? O el temps que fa bocins les il·lusions?