- Table View
- List View
Zibanjwa Zisemaphuphu Inoveli Namanothi: UBC contracted
by Mm MasondoBaqinisile abadala uma bethi zibanjwa zisemaphuphu. Le ndaba ibhalelwe intsha esafunda isikole, ibhalwe ngolimi olusezingeni eliphezulu futhi iheha ngangokuthi ngeke uyibeke phansi uma usuke wayithatha wayifunda. Kusa kusa. Kule ndaba sethulelwa intombazane esencane enguNomusa edabuka esabelweni nezithola isiyofunda esikoleni samabanga aphakeme edolobheni. Ngabe kwenzekani uma e ka esikoleni esisha esisedolobheni? Ngabe uyaguquka yini uma e ka kulesi sikole? Ngabe uyashesha ukwejwayela? Ngabangani abanjani ahlangana nabo? Indaba iyenzeka ngenkathi kunemidlalo eyahlukene lapho abafundi bekhombisa amakhono abo kwezemidlalo. UNomusa simthola ehlangana nomfana ocula umculo kamasikandi ofunda khona lapho kuleso sikole. Ngabe ukuthatheka kwakhe yilo mculi osafufusa kumlethela ziphi izinkinga? Bagcina beluhlobo luni lwabangani laba ababili? Ngabe bagcina bengabangani nje noma bagcina sebedlala ngegeja kuziliwe? Othisha, umphakathi kanye nabanye babafundi bayibheka ngaliphi iso le ndaba? Ngabe bathola miphi imiphumela ngalokhu kujaha kwabo izinto ezindala kunabo? Zonke izimpendulo zale mibuzo ungazitholela ngokuthi uzifundele wena mathupha le ncwadi!
Zibanjwa Zisemaphuphu Inoveli Namanothi: UBC uncontracted
by Mm MasondoBaqinisile abadala uma bethi zibanjwa zisemaphuphu. Le ndaba ibhalelwe intsha esafunda isikole, ibhalwe ngolimi olusezingeni eliphezulu futhi iheha ngangokuthi ngeke uyibeke phansi uma usuke wayithatha wayifunda. Kusa kusa. Kule ndaba sethulelwa intombazane esencane enguNomusa edabuka esabelweni nezithola isiyofunda esikoleni samabanga aphakeme edolobheni. Ngabe kwenzekani uma e ka esikoleni esisha esisedolobheni? Ngabe uyaguquka yini uma e ka kulesi sikole? Ngabe uyashesha ukwejwayela? Ngabangani abanjani ahlangana nabo? Indaba iyenzeka ngenkathi kunemidlalo eyahlukene lapho abafundi bekhombisa amakhono abo kwezemidlalo. UNomusa simthola ehlangana nomfana ocula umculo kamasikandi ofunda khona lapho kuleso sikole. Ngabe ukuthatheka kwakhe yilo mculi osafufusa kumlethela ziphi izinkinga? Bagcina beluhlobo luni lwabangani laba ababili? Ngabe bagcina bengabangani nje noma bagcina sebedlala ngegeja kuziliwe? Othisha, umphakathi kanye nabanye babafundi bayibheka ngaliphi iso le ndaba? Ngabe bathola miphi imiphumela ngalokhu kujaha kwabo izinto ezindala kunabo? Zonke izimpendulo zale mibuzo ungazitholela ngokuthi uzifundele wena mathupha le ncwadi!
Yimuphi umsebenzi obaluleke kakhulu?
by Beatrice Inzikuru TRANSLATED BY Pumla MdontswaIsizulu – First sentences
Wohe, ngebhodwe lami!
by Ritah Katetemera and Mulongo Bukheye TRANSLATED BY Pumla MdontswaIsizulu – First sentences
UZula imfene ethanda ukujayiva
by Sean Whitehead TRANSLATED BY Nonhlanhla MathebulaIsizulu – First sentences
UZama unguchwepheshe!
by Michael Oguttu TRANSLATED BY Zanele Ndlovu and Zanele ZumaIsizulu – First sentences
UZama intombazanyana ekhuluma kakhulu
by Gaspah Juma ADAPTED BY African Storybook and Zimbili DlaminiIsizulu – First Paragraphs
UTsheketshe usindisa uJuba
by Kholeka Mabeta and Judith Baker ADAPTED BY Pumla Mdontswa and Zanele ZumaIsizulu – First Paragraphs
Uthisha wami
by Zimbili Dlamini and Hlengiwe Zondi — Translated by Pumla Mdontswa and Zanele ZumaIsiZulu — First Words
Uthisha uZanele
by Lawrence A. Konjuro TRANSLATED BY Margaret Nokuthula ZondiIsizulu – First sentences
UThisha uMthetho uchaza ngesandulela ngculazi
by Ntombifuthi Ncwayiba TRANSLATED BY Zanele NdlovuIsizulu – First Paragraphs
Uthaqa wezwe emaphandleni
by African Storybook TRANSLATED BY Zanele NdlovuIsizulu – First Paragraphs
UTamara ungena esikoleni
by Soila Murianka TRANSLATED BY Zanele Ndlovu and Zanele ZumaIsizulu – First Paragraphs
Usumenyezelwe-ke Umcebo IsiZulu Novel Eyezikole: UBC uncontracted
by M. J. MngadiUNomvula ongumsebenzi wasemajalidini, uwina imali engaphezu kwezigidi ezimbili zamarandi emjahweni wamahhashi. Lokhu kungukuqala kwezinkinga empilweni yakhe. Le noveli iqokelwe ukufundwa ebangeni leshumi nambili. Kukhona izibonelo zemibuzo nezimpendulo.
Usumenyezelwe-ke Umcebo IsiZulu Novel Eyezikole: UBC contracted
by M. J. MngadiUNomvula ongumsebenzi wasemajalidini, uwina imali engaphezu kwezigidi ezimbili zamarandi emjahweni wamahhashi. Lokhu kungukuqala kwezinkinga empilweni yakhe. Le noveli iqokelwe ukufundwa ebangeni leshumi nambili. Kukhona izibonelo zemibuzo nezimpendulo.
Usozimfihlo
by Linda Liphondo and Sbusiso Boikanyo TRANSLATED BY Zanele ZumaIsizulu – First Paragraphs
USikhukhukazi uqiliga uKhozi
by Nathan Higenyi TRANSLATED BY Pumla Mdontswa and Zanele ZumaIsizulu – First Paragraphs